Code Civil

Article 1213 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Le contrat peut être prorogé si les contractants en manifestent la volonté avant son expiration. La prorogation ne peut porter atteinte aux droits des tiers."

L'Explication Prémisse

En termes simples

La prorogation d’un contrat, c’est son prolongement dans le temps. Elle n’est possible que si les parties l’acceptent avant la date d’expiration du contrat : il faut donc une manifestation de volonté préalable (écrite ou tacite) visant à prolonger l’engagement. En revanche, cette prolongation ne peut se faire au détriment de droits détenus par des tiers : on ne peut pas proroger un contrat d’une façon qui lèse un créancier, un sous-locataire ou toute autre personne qui a des droits liés au contrat.

Exemple Concret

Vous êtes locataire d’un appartement et votre bail arrive à échéance le 30 juin. En mai, vous demandez au propriétaire de prolonger le bail jusqu’au 30 juin de l’année suivante et le propriétaire accepte par écrit avant le 30 juin : le contrat est prorogé. En revanche, si, entre-temps, un sous-locataire disposait d’un droit prioritaire inscrit ou un créancier avait une sûreté liée au contrat, la prolongation ne doit pas porter atteinte aux droits de ce tiers.

Points Clés à Retenir
  • La prorogation est une extension du contrat dans le temps.
  • Elle nécessite la volonté des parties manifestée avant l’expiration du contrat.
  • La manifestation de volonté peut être expresse (écrite/verbale) ou tacite selon les circonstances.
  • La prorogation ne peut nuire aux droits des tiers (créanciers, sous-locataires, titulaires de sûretés, etc.).
  • Si l’accord intervient seulement après l’expiration, il s’agit en pratique d’un nouveau contrat et non d’une prorogation rétroactive.
  • Il faut veiller aux formalités (enregistrement, mentions, forme écrite) lorsque la prorogation doit produire des effets à l’égard des tiers.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1213 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA