Code Civil

Article 1342-9 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"La remise volontaire par le créancier au débiteur de l'original sous signature privée ou de la copie exécutoire du titre de sa créance vaut présomption simple de libération. La même remise à l'un des codébiteurs solidaires produit le même effet à l'égard de tous."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article signifie que si le créancier remet volontairement au débiteur l'original d'un écrit signé (par ex. une reconnaissance de dette) ou la copie exécutoire de ce titre, cela crée une présomption simple que la dette a été libérée : on considère donc, sauf preuve contraire, que le débiteur est payé. Si plusieurs personnes sont solidaires pour la même dette, la remise par le créancier à l'un d'entre eux produit la même présomption pour tous. Cette présomption est réfragable : le créancier peut apporter la preuve du contraire si nécessaire.

Exemple Concret

Vous prêtez 5 000 € à un ami et il signe une reconnaissance de dette. Après qu'il vous ait remboursé, vous lui rendez l'original signé. Cette remise vaut présomption que la dette est éteinte. Si la reconnaissance de dette avait été signée par deux amis solidairement responsables et que vous rendez l'original à l'un d'eux, la remise produirait la présomption que les deux sont libérés.

Points Clés à Retenir
  • La remise doit être volontaire de la part du créancier (c’est l’acte de rendre le titre au débiteur).
  • Le titre visé : l’original sous signature privée (ex. reconnaissance de dette) ou la copie exécutoire du titre de créance.
  • Effet juridique : présomption simple (réfragable) de libération de la dette — elle peut être combattue par des preuves contraires.
  • Pour les codébiteurs solidaires, la remise à l’un d’eux produit le même effet pour tous (effet collectif).
  • La présomption n’entraîne pas une extinction automatique et irréfragable de la dette : le créancier peut démontrer que la dette subsiste malgré la remise.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1342-9 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA