Code Civil

Article 2348 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Il peut être convenu, lors de la constitution du gage ou postérieurement, qu'à défaut d'exécution de l'obligation garantie le créancier deviendra propriétaire du bien gagé. La valeur du bien est déterminée au jour du transfert par un expert désigné à l'amiable ou judiciairement, à défaut de cotation officielle du bien sur une plate-forme de négociation au sens du code monétaire et financier. Toute clause contraire est réputée non écrite. Lorsque cette valeur excède le montant de la dette garantie, la somme égale à la différence est versée au constituant ou, s'il existe d'autres créanciers gagistes, est consignée."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article permet au créancier et au débiteur de prévoir, soit au moment où le gage est constitué soit plus tard, qu'en cas d'inexécution de l'obligation garantie (par exemple non‑paiement), le créancier deviendra automatiquement propriétaire du bien mis en gage. La valeur du bien au moment du transfert est déterminée par un expert choisi d’un commun accord ou, à défaut, par le juge, sauf si le bien a une cotation officielle sur une plateforme réglementée — dans ce cas la cotation sert de référence. Une clause qui irait à l’encontre de ces règles est nulle. Si la valeur du bien dépasse le montant de la dette, l’excédent doit être rendu au constituant (la personne qui a donné le bien) ; s’il y a d’autres créanciers gagistes, cet excédent est consigné (déposé) pour être réparti entre eux selon droit commun.

Exemple Concret

Vous prêtez 5 000 € à un ami et recevez en garantie sa voiture via un contrat de gage qui prévoit que, s’il ne rembourse pas, vous deviendrez propriétaire de la voiture. Il ne rembourse pas. Au moment du transfert de propriété, un expert indépendant évalue la voiture à 7 500 € (il n’existe pas de prix officiel sur une plateforme). Vous devenez propriétaire ; vous devez rendre 2 500 € (7 500 − 5 000) à votre ami. Si d’autres créanciers avaient un gage sur la même voiture, ces 2 500 € seraient déposés (consignés) pour être répartis entre eux.

Points Clés à Retenir
  • La clause de transfert de propriété peut être convenue au moment de la constitution du gage ou ultérieurement.
  • Le transfert de propriété n’est possible qu’en cas d’inexécution de l’obligation garantie (ex. défaut de paiement).
  • La valeur du bien est déterminée au jour du transfert par un expert choisi amiablement ou, à défaut d’accord, par le juge.
  • Si le bien a une cotation officielle sur une plateforme de négociation au sens du Code monétaire et financier, cette cotation sert de référence.
  • Toute clause contraire aux règles de l’article est réputée non écrite (nulle).
  • Si la valeur du bien dépasse la dette garantie, l’excédent est restitué au constituant.
  • Si d’autres créanciers gagistes existent, l’excédent est consigné (déposé) pour être réparti entre eux.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 2348 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA