Code Civil

Article 373-2-6 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Le juge du tribunal judiciaire délégué aux affaires familiales règle les questions qui lui sont soumises dans le cadre du présent chapitre en veillant spécialement à la sauvegarde des intérêts des enfants mineurs. Le juge peut prendre les mesures permettant de garantir la continuité et l'effectivité du maintien des liens de l'enfant avec chacun de ses parents. Il peut notamment ordonner l'interdiction de sortie de l'enfant du territoire français sans l'autorisation des deux parents. Cette interdiction de sortie du territoire sans l'autorisation des deux parents est inscrite au fichier des personnes recherchées par le procureur de la République. Il peut également, en cas de désaccord entre les parents sur l'exercice du droit à l'image de l'enfant, interdire à l'un des parents de diffuser tout contenu relatif à l'enfant sans l'autorisation de l'autre parent. Il peut, même d'office, ordonner une astreinte pour assurer l'exécution de sa décision. Si les circonstances en font apparaître la nécessité, il peut assortir d'une astreinte la décision rendue par un autre juge ainsi que l'accord parental constaté dans l'un des titres mentionnés aux 1° et 2° du I de l' article 373-2-2 . Les dispositions des articles L. 131-2 à L. 131-4 du code des procédures civiles d'exécution sont applicables. Il peut également, lorsqu'un parent fait délibérément obstacle de façon grave ou renouvelée à l'exécution de l'un des titres mentionnés aux 1° à 6° du I de l'article 373-2-2, le condamner au paiement d'une amende civile d'un montant qui ne peut excéder 10 000 €."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit que le juge aux affaires familiales intervient pour protéger avant tout l’intérêt des enfants. Il peut prendre toutes les mesures nécessaires pour que le lien entre l’enfant et chacun de ses parents soit maintenu et effectif : par exemple interdire la sortie du territoire français de l’enfant sans l’accord des deux parents, ou empêcher un parent de diffuser des photos/vidéos de l’enfant si l’autre parent s’y oppose. Le juge peut aussi fixer une astreinte (une somme due en cas de non‑respect de sa décision) — même d’office — et, si un parent empêche volontairement et gravement l’exécution d’une décision ou d’un titre, le condamner à une amende civile pouvant aller jusqu’à 10 000 €.

Exemple Concret

Exemple concret : Sophie et Marc ont divorcé et ont la garde alternée de leur fille. Marc annonce qu’il partira en vacances hors de France avec leur fille sans le consentement de Sophie. Sophie saisit le juge aux affaires familiales. Le juge peut alors interdire à l’enfant de quitter le territoire français sans l’autorisation des deux parents (inscription de l’interdiction au fichier des personnes recherchées), ordonner une astreinte financière pour chaque jour de non‑respect de l’interdiction, et, si Marc fait délibérément et à plusieurs reprises obstacle à l’exécution de la décision, le condamner à une amende civile (jusqu’à 10 000 €).

Points Clés à Retenir
  • Le juge aux affaires familiales veille prioritairement à la sauvegarde des intérêts des enfants mineurs.
  • Il peut prendre toutes mesures nécessaires pour garantir la continuité et l’effectivité des liens entre l’enfant et chacun des parents.
  • Il peut interdire la sortie de l’enfant du territoire français sans l’autorisation des deux parents ; cette interdiction peut être inscrite au fichier des personnes recherchées par le procureur de la République.
  • En cas de désaccord sur le droit à l’image, le juge peut interdire à un parent de diffuser des contenus relatifs à l’enfant sans l’autorisation de l’autre parent.
  • Le juge peut prononcer une astreinte (pénalité financière destinée à assurer l’exécution de la décision) et peut le faire même d’office.
  • Il peut assortir d’une astreinte une décision rendue par un autre juge ou un accord parental constaté dans les titres visés par l’article 373‑2‑2.
  • Les règles d’exécution des astreintes sont celles des articles L.131‑2 à L.131‑4 du code des procédures civiles d’exécution.
  • Si un parent fait délibérément obstacle de façon grave ou répétée à l’exécution d’un titre visé, il peut être condamné à une amende civile plafonnée à 10 000 €.
  • L’objectif central est l’intérêt de l’enfant et l’effectivité des mesures de protection et d’exercice des droits parentaux.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 373-2-6 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA