Code Civil

Article 626 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"On ne peut en jouir, comme dans le cas de l'usufruit, sans donner préalablement caution et sans faire des états et inventaires."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit que, pour profiter d’un bien comme le fait un usufruitier, il faut d’abord fournir une garantie (une “caution”) et établir des états et inventaires du bien. Autrement dit, avant d’utiliser les lieux ou d’en percevoir les revenus, la personne qui va en jouir doit sécuriser le propriétaire nu (par une garantie financière ou un engagement équivalent) et dresser un inventaire précis de l’état et des meubles du bien, afin d’éviter les disputes et de protéger celui qui garde la nue-propriété.

Exemple Concret

Exemple concret : Jean reçoit l’usufruit de l’appartement de sa mère. Avant d’y emménager et d’y percevoir les loyers, il doit, comme condition préalable, fournir une garantie (par exemple un dépôt ou une caution bancaire/solvable) et, conjointement avec la nue-propriétaire, établir un inventaire détaillé du mobilier et de l’état des lieux signé par les deux parties (souvent devant un notaire). Sans cette garantie et cet inventaire, Jean ne peut légalement commencer à jouir de l’appartement.

Points Clés à Retenir
  • La jouissance (comme l’usufruit) est subordonnée à deux formalités préalables : fourniture d’une caution et réalisation d’états et inventaires.
  • La caution est une garantie destinée à couvrir les obligations de l’usufruitier (réparations, restitution, indemnités) et à protéger la nue-propriété.
  • Les états et inventaires consistent en un relevé précis de l’état du bien et des meubles ; ils servent de preuve en cas de dégradation ou de contestation.
  • Ces mesures visent à prévenir les litiges entre usufruitier et nu-propriétaire et à assurer la conservation du patrimoine.
  • Tant que la caution et l’inventaire ne sont pas fournis, la personne ne peut légalement exercer les droits attachés à la jouissance du bien.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 626 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA