Code Civil

Article 821 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"A défaut d'accord amiable, l'indivision de toute entreprise agricole, commerciale, industrielle, artisanale ou libérale, dont l'exploitation était assurée par le défunt ou par son conjoint, peut être maintenue dans les conditions fixées par le tribunal à la demande des personnes mentionnées à l'article 822 . S'il y a lieu, la demande de maintien de l'indivision peut porter sur des droits sociaux. Le tribunal statue en fonction des intérêts en présence et des moyens d'existence que la famille peut tirer des biens indivis. Le maintien de l'indivision demeure possible lors même que l'entreprise comprend des éléments dont l'héritier ou le conjoint était déjà propriétaire ou copropriétaire avant l'ouverture de la succession."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Si une personne qui exploitait une entreprise (agricole, commerciale, industrielle, artisanale ou libérale) meurt et que les héritiers ne parviennent pas à un accord, ils peuvent demander au tribunal de maintenir l’indivision : c’est‑à‑dire de conserver la propriété des biens de l’entreprise en commun plutôt que de les partager immédiatement. Le juge fixe les conditions de ce maintien en tenant compte des intérêts en présence et surtout des moyens de subsistance que la famille peut retirer des biens indivis. La demande peut porter aussi sur des droits sociaux (parts ou actions) et le maintien peut être décidé même si certains éléments de l’entreprise appartenaient déjà à un héritier avant l’ouverture de la succession.

Exemple Concret

Un agriculteur meurt en laissant son épouse et ses deux enfants. L’exploitation fait vivre la famille, mais les héritiers ne s’entendent pas : l’un veut vendre les terres, l’autre souhaite poursuivre l’activité. À défaut d’accord amiable, l’un des héritiers saisit le tribunal qui décide de maintenir l’indivision pour permettre à la famille de continuer l’exploitation. Le tribunal fixe alors qui gère l’exploitation, comment sont répartis les revenus et les charges, et pendant combien de temps l’indivision sera maintenue. Même si l’un des enfants possédait déjà un tracteur ou une parcelle avant la succession, ces éléments peuvent rester intégrés à l’indivision si le tribunal l’estime nécessaire.

Points Clés à Retenir
  • Condition préalable : il faut l’absence d’accord amiable entre les cohéritiers.
  • Champ d’application : s’applique aux entreprises agricoles, commerciales, industrielles, artisanales ou libérales.
  • Qui peut demander : les personnes ayant vocation à la succession (héritiers et ayants droit, y compris le conjoint survivant le cas échéant).
  • Pouvoir du juge : le tribunal décide de maintenir ou non l’indivision et en fixe les conditions (durée, gestion, répartition des recettes/charges).
  • Critères de décision : le juge statue en fonction des intérêts en présence et des moyens d’existence que la famille peut tirer des biens indivis.
  • Droits sociaux : la demande peut porter sur des droits sociaux (parts/actions) de l’entreprise.
  • Effet sur biens antérieurs : le maintien est possible même si certains éléments appartenaient déjà à un héritier ou au conjoint avant la succession.
  • But pratique : assurer la continuité de l’exploitation et la sauvegarde des ressources de la famille pendant la période d’indivision.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 821 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA