Code Civil

Article 95 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Dans les cas prévus aux alinéas 2 et 3 de l'article 93 , les actes de l'état civil sont dressés sur un registre spécial, dont la tenue et la conservation sont réglées par arrêté du ministre de la défense."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit que, pour les situations particulières visées aux alinéas 2 et 3 de l’article 93, les actes d’état civil ne sont pas inscrits dans les registres ordinaires mais sur un « registre spécial ». La manière de tenir ce registre et les règles de conservation (durée, sécurité, archivage, etc.) sont fixées par un arrêté du ministre de la Défense. En clair : quand les actes relèvent de ces cas exceptionnels, c’est l’administration militaire qui utilise un registre dédié et le ministre de la Défense détermine les règles pratiques de tenue et de conservation.

Exemple Concret

Exemple concret : lors d’une mission à l’étranger, un officier militaire habilité dresse un acte de naissance pour un enfant né dans un camp militaire suivant les hypothèses prévues à l’article 93 (alinéas 2 ou 3). Au lieu d’être inscrit dans le registre civil municipal habituel, cet acte est porté sur le registre spécial prévu par l’article 95, dont la tenue et les modalités de conservation ont été précisées par un arrêté du ministre de la Défense.

Points Clés à Retenir
  • S’applique uniquement aux cas énoncés aux alinéas 2 et 3 de l’article 93 (situations particulières renvoyées par cet article).
  • Les actes d’état civil concernés sont consignés sur un registre spécial distinct des registres civils ordinaires.
  • La tenue et la conservation de ce registre spécial sont réglementées par un arrêté ministériel du ministre de la Défense.
  • Le dispositif confie à l’autorité militaire (via le ministre) la responsabilité des règles pratiques d’archivage, de sécurité et de conservation.
  • But implicite : garantir uniformité, sécurité et traçabilité des actes établis dans ces situations particulières.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 95 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA