Code du Travail

Article D1226-1 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"L'indemnité complémentaire prévue à l'article L. 1226-1 est calculée selon les modalités suivantes : 1° Pendant les trente premiers jours,90 % de la rémunération brute que le salarié aurait perçue s'il avait continué à travailler ; 2° Pendant les trente jours suivants, deux tiers de cette même rémunération."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article fixe les pourcentages auxquels l'indemnité complémentaire prévue par l'article L.1226-1 doit être calculée pendant les deux premiers mois d'arrêt : pendant les 30 premiers jours l'indemnité est égale à 90 % de la rémunération brute que le salarié aurait perçue en travaillant, puis pendant les 30 jours suivants elle est égale aux deux tiers (66,66 %) de cette même rémunération. Ces règles s'appliquent sous réserve que les conditions d'ouverture du droit à cette indemnité prévues par l'article L.1226-1 soient remplies.

Exemple Concret

Marie, salariée, aurait perçu 3 000 € brut par mois si elle avait continué à travailler. En cas d'arrêt ouvrant droit à l'indemnité complémentaire visée à L.1226-1 : - Pour les 30 premiers jours d'arrêt : indemnité = 90 % × 3 000 € = 2 700 € brut pour ce mois. - Pour les 30 jours suivants : indemnité = 2/3 × 3 000 € = 2 000 € brut pour ce mois. (Ces montants sont calculés sur la rémunération brute qu'elle aurait perçue ; application pratique : si l'arrêt ne couvre pas un mois complet, on prorate au nombre de jours concernés.)

Points Clés à Retenir
  • L'article concerne l'indemnité complémentaire prévue par L.1226-1 : il ne crée pas seul le droit, qui dépend des conditions de L.1226-1 (ancienneté, lien avec AT/MP, etc.).
  • Base de calcul : la « rémunération brute que le salarié aurait perçue s'il avait continué à travailler » (c’est cette rémunération de référence qui sert de montant de base).
  • Taux et durée : 90 % de la rémunération brute pendant les 30 premiers jours d'arrêt ; 2/3 (≈ 66,66 %) de la même rémunération pendant les 30 jours suivants.
  • Période couverte par l'article : les deux périodes sont successives et couvrent au total 60 jours (30 + 30).
  • Prorata : si l'arrêt ne couvre pas des mois pleins, le montant doit être proratisé sur les jours réellement indemnisables.
  • Compatibilité avec d'autres prestations : l'article décrit le montant de l'indemnité complémentaire elle‑même ; en pratique, ce complément peut s'articuler avec les indemnités journalières de sécurité sociale selon les règles prévues par L.1226-1 et la réglementation sociale.
  • Accords plus favorables : une convention collective, un accord d'entreprise ou un contrat de travail plus favorable peuvent prévoir des conditions (taux, durée) supérieures à celles de cet article.
  • Aspects sociaux et fiscaux : le calcul est fait sur la rémunération brute : contributions sociales et imposition peuvent s'appliquer sur les sommes versées.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article D1226-1 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA