Code du Travail

Article L1225-38 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Le congé d'adoption suspend le contrat de travail. Pendant la suspension, les parents salariés bénéficient de la protection contre le licenciement prévue aux articles L. 1225-4 et L. 1225-5 . L'application de ces articles ne fait pas obstacle à l'échéance du contrat de travail à durée déterminée."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article signifie que le congé d’adoption interrompt le contrat de travail : pendant que les parents sont en congé, ils ne travaillent pas et leurs obligations réciproques sont suspendues. Durant cette suspension, ils bénéficient d’une protection contre le licenciement prévue par les articles L.1225-4 et L.1225-5 du Code du travail (autrement dit l’employeur ne peut pas les licencier en raison du congé, sauf cas très limités). En revanche, si le salarié est en contrat à durée déterminée (CDD), l’application de cette protection n’empêche pas la fin normale du contrat à l’échéance prévue.

Exemple Concret

1) Salariée en CDI prend un congé d’adoption de dix semaines. Pendant ce congé, son employeur ne peut pas la licencier parce qu’elle est en congé d’adoption ; s’il souhaite la licencier, il doit justifier d’un motif indépendant du congé (faute grave, force majeure ou motif économique réel et sérieux) et respecter les règles applicables. 2) Salarié en CDD démarre son congé d’adoption alors qu’il ne lui reste que deux mois de contrat : la protection contre le licenciement s’applique pendant le congé, mais le CDD pourra toutefois prendre fin à la date d’échéance prévue sans que cela constitue un licenciement lié au congé d’adoption.

Points Clés à Retenir
  • Le congé d’adoption suspend le contrat de travail : le salarié est dispensé de travailler et le contrat est temporairement inactif.
  • Pendant la suspension, les parents bénéficient de la protection contre le licenciement prévue aux articles L.1225-4 et L.1225-5 (interdiction de licencier en raison du congé, sauf exceptions très limitées).
  • Les exceptions possibles au maintien de l’emploi sont strictes : licenciement possible pour faute grave, force majeure ou motifs économiques réels et sérieux indépendants du congé (à condition de respecter les procédures).
  • L’application des protections n’empêche pas l’échéance d’un CDD : la fin normale d’un contrat à durée déterminée reste possible.
  • La protection vaut pour les deux parents salariés qui prennent un congé d’adoption.
  • En cas de doute ou de licenciement pendant la période protégée, il est recommandé de consulter les dispositions complémentaires des articles L.1225-4 et L.1225-5 et, si besoin, un conseiller en droit du travail ou les représentants du personnel.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L1225-38 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA