Code du Travail

Article L1226-1-1 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Lorsque la protection de la santé publique le justifie, en cas de risque sanitaire grave et exceptionnel, tel que prévu à l' article L. 16-10-1 du code de la sécurité sociale , notamment d'épidémie, nécessitant l'adoption en urgence de conditions adaptées pour le versement de l'indemnité complémentaire prévue à l'article L. 1226-1 du présent code, dérogatoires au droit commun, celles-ci peuvent être prévues par décret, pour une durée limitée qui ne peut excéder un an. Dans les conditions et limites fixées par ce décret, les dérogations mises en œuvre en application du premier alinéa du présent article peuvent porter sur : 1° La condition d'ancienneté prévue au premier alinéa de l'article L. 1226-1 ; 2° Le motif d'absence au travail prévu au même premier alinéa ; 3° Les conditions prévues aux 1° et 3° du même article L. 1226-1 ; 4° L'exclusion des catégories de salariés mentionnées au cinquième alinéa dudit article L. 1226-1 ; 5° Les taux de l'indemnité complémentaire prévus par le décret pris pour l'application du dernier alinéa du même article L. 1226-1 ; 6° Les délais fixés par le même décret ; 7° Les modalités de calcul de l'indemnité complémentaire prévues par le même décret. Le décret mentionné au premier alinéa du présent article détermine la durée et les conditions de mise en œuvre des dérogations et peut leur conférer une portée rétroactive, dans la limite d'un mois avant la date de sa publication."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article permet au Gouvernement, par décret et pour une durée limitée (maximum un an), d’adapter en urgence les règles qui encadrent le versement de l’indemnité complémentaire prévue à l’article L.1226-1 lorsque la protection de la santé publique l’exige (par exemple en cas d’épidémie grave). Concrètement, si un risque sanitaire exceptionnel le justifie, le décret peut déroger au droit commun pour modifier temporairement des conditions d’ancienneté, les motifs d’absence couverts, certaines exclusions, les taux, les délais et les modes de calcul de l’indemnité ; il peut aussi être rendu rétroactif dans la limite d’un mois avant sa publication.

Exemple Concret

Pendant une épidémie, le gouvernement publie un décret de crise qui autorise, pour six mois, le versement de l’indemnité complémentaire aux salariés placés en arrêt pour isolement ou quarantaine même s’ils n’ont pas l’ancienneté minimale normalement exigée. Le décret fixe un taux unique de complément et raccourcit le délai de carence. Une salariée en arrêt depuis deux semaines voit donc son employeur lui verser immédiatement, conformément au décret, une indemnité complémentaire qu’elle n’aurait pas eue selon les règles habituelles ; le décret précise aussi que ces mesures s’appliquent aux arrêts commencés dans le mois précédant sa publication, ce qui permet de couvrir un arrêt intervenu avant la parution du texte.

Points Clés à Retenir
  • Champ d’application : mesures possibles uniquement si la protection de la santé publique le justifie (risque sanitaire grave et exceptionnel, ex. épidémie).
  • Forme : les adaptations sont prises par décret (mesure réglementaire), pour une durée limitée qui ne peut excéder un an.
  • Objet : les dérogations portent sur l’indemnité complémentaire visée à l’article L.1226-1 du Code du travail.
  • Étendue : le décret peut déroger sur l’ancienneté requise, le motif d’absence, certaines conditions prévues à L.1226-1, l’exclusion de certaines catégories de salariés, les taux de l’indemnité, les délais et les modalités de calcul.
  • Rétroactivité limitée : le décret peut s’appliquer rétroactivement, mais au plus d’un mois avant sa publication.
  • Limites : dérogations temporaires et circonstancielles — elles ne remplacent pas le droit commun au-delà de la durée fixée par le décret.
  • Effet pratique : permet d’élargir ou d’assouplir rapidement l’accès à la protection indemnitaire des salariés en situation sanitaire exceptionnelle.
  • Obligation pour l’employeur : l’employeur doit appliquer les règles prévues par le décret pendant sa durée d’application.
  • Coordination : ces mesures s’inscrivent dans le cadre plus large des dispositions de sécurité sociale et de santé publique (référence à l’article L.16-10-1 du Code de la sécurité sociale).

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L1226-1-1 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA