Code du Travail

Article L1226-16 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Les indemnités prévues aux articles L. 1226-14 et L. 1226-15 sont calculées sur la base du salaire moyen qui aurait été perçu par l'intéressé au cours des trois derniers mois s'il avait continué à travailler au poste qu'il occupait avant la suspension du contrat de travail provoquée par l'accident du travail ou la maladie professionnelle. Pour le calcul de ces indemnités, la notion de salaire est définie par le taux personnel, les primes, les avantages de toute nature, les indemnités et les gratifications qui composent le revenu."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article explique comment on calcule les indemnités dues au salarié quand son contrat est suspendu à cause d’un accident du travail ou d’une maladie professionnelle : on prend comme base le salaire moyen qu’il aurait perçu pendant les trois derniers mois s’il avait continué à occuper le même poste. Ce « salaire » ne se limite pas au seul salaire de base : il comprend le taux personnel, les primes, les avantages en nature, les indemnités et toutes les gratifications qui entrent dans le revenu habituel du salarié.

Exemple Concret

Exemple concret : Paul a un salaire de base de 2 000 € brut par mois, une prime personnelle de 200 €, une indemnité de panier de 50 € et un avantage en nature (logement évalué à 150 € mensuels). Pour calculer les indemnités prévues par L.1226-14 et L.1226-15, on reconstitue son salaire moyen sur les trois derniers mois comme s’il avait continué à travailler : 2 000 + 200 + 50 + 150 = 2 400 € par mois. Les indemnités seront donc calculées sur cette base de 2 400 € mensuels.

Points Clés à Retenir
  • Référence temporelle : salaire moyen des trois derniers mois avant la suspension du contrat.
  • Hypothèse : on calcule comme si le salarié avait continué à travailler au même poste (donc on tient compte des éléments qu’il aurait perçus).
  • Notion large de « salaire » : taux personnel, primes, avantages en nature, indemnités, gratifications et autres éléments constitutifs du revenu.
  • Valeur des avantages en nature : ils doivent être évalués et intégrés au calcul.
  • Application : cette base sert au calcul des indemnités prévues aux articles L.1226-14 et L.1226-15 (protection du salaire en cas d’arrêt lié à un AT/MP).
  • Prise en compte des éléments variables : les primes régulières ou éléments de rémunération variables doivent être intégrés de manière représentative (prorata si nécessaire).
  • Vérifier les conventions collectives ou accords : ils peuvent préciser le mode d’évaluation de certains éléments (ex. 13e mois, commissions, avantages).

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L1226-16 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA