Code du Travail

Article L1226-4 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Lorsque, à l'issue d'un délai d'un mois à compter de la date de l'examen médical de reprise du travail, le salarié déclaré inapte n'est pas reclassé dans l'entreprise ou s'il n'est pas licencié, l'employeur lui verse, dès l'expiration de ce délai, le salaire correspondant à l'emploi que celui-ci occupait avant la suspension de son contrat de travail. Ces dispositions s'appliquent également en cas d'inaptitude à tout emploi dans l'entreprise constatée par le médecin du travail. En cas de licenciement, le préavis n'est pas exécuté et le contrat de travail est rompu à la date de notification du licenciement. Le préavis est néanmoins pris en compte pour le calcul de l'indemnité mentionnée à l'article L. 1234-9 . Par dérogation à l'article L. 1234-5 , l'inexécution du préavis ne donne pas lieu au versement d'une indemnité compensatrice."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Après l’examen médical de reprise, si le médecin du travail déclare le salarié inapte et que, dans le mois qui suit cette visite, l’employeur ne l’a ni reclassé ni licencié, l’employeur doit, à l’expiration de ce délai d’un mois, verser au salarié le salaire correspondant à l’emploi qu’il occupait avant la suspension du contrat. Ce même mécanisme s’applique quand l’inaptitude vaut pour tout emploi dans l’entreprise. Si l’employeur décide de licencier pour inaptitude, le salarié n’effectue pas le préavis : le contrat prend fin à la date de notification du licenciement, le préavis étant toutefois retenu pour le calcul de l’indemnité de licenciement prévue à l’article L.1234‑9. En revanche, l’employeur n’a pas à verser d’indemnité compensatrice de préavis (dérogation à l’article L.1234‑5).

Exemple Concret

Marie, aide‑comptable, était en arrêt maladie. À l’examen médical de reprise, le médecin du travail la déclare inapte à son poste et précise qu’il n’y a pas d’adaptation possible sans reclassement. L’employeur a un mois pour proposer un reclassement adapté ou prendre une décision de licenciement pour inaptitude. Si au terme du mois l’employeur n’a ni proposé de poste ni licencié Marie, il doit lui verser, à partir du 31e jour après l’examen, le salaire qu’elle percevait avant l’arrêt. Si, au contraire, l’employeur la licencie le 20e jour, le contrat est rompu à la notification : Marie ne réalise pas son préavis, mais la durée du préavis est prise en compte pour le calcul de son indemnité de licenciement ; elle ne perçoit cependant pas d’indemnité compensatrice de préavis.

Points Clés à Retenir
  • Le point de départ du délai d’un mois est la date de l’examen médical de reprise.
  • Si, au terme d’un mois, le salarié déclaré inapte n’est ni reclassé ni licencié, l’employeur doit verser le salaire correspondant à l’emploi tenu avant la suspension du contrat, et ce dès l’expiration du délai.
  • La règle s’applique également lorsque le médecin du travail constate l’inaptitude à tout emploi dans l’entreprise.
  • En cas de licenciement pour inaptitude intervenu pendant le mois, le préavis n’est pas exécuté : le contrat est rompu à la date de notification du licenciement.
  • La durée du préavis est cependant prise en compte pour le calcul de l’indemnité de licenciement visée à l’article L.1234‑9.
  • Par dérogation, l’inexécution du préavis ne donne pas lieu au versement d’une indemnité compensatrice de préavis (donc pas d’indemnité supplémentaire pour préavis non effectué).
  • La disposition incite l’employeur à agir (reclassement ou licenciement) dans le mois suivant l’examen médical ; à défaut, il supporte l’obligation de rémunération.
  • L’obligation de verser le salaire court jusqu’à la régularisation de la situation (reclassement effectif ou licenciement) et peut entraîner d’autres conséquences juridiques si les règles de licenciement pour inaptitude n’ont pas été respectées.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L1226-4 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA