Code du Travail

Article L1235-1 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"En cas de litige, lors de la conciliation prévue à l'article L. 1411-1 , l'employeur et le salarié peuvent convenir ou le bureau de conciliation et d'orientation proposer d'y mettre un terme par accord. Cet accord prévoit le versement par l'employeur au salarié d'une indemnité forfaitaire dont le montant est déterminé, sans préjudice des indemnités légales, conventionnelles ou contractuelles, en référence à un barème fixé par décret en fonction de l'ancienneté du salarié. Le procès-verbal constatant l'accord vaut renonciation des parties à toutes réclamations et indemnités relatives à la rupture du contrat de travail prévues au présent chapitre. A défaut d'accord, le juge, à qui il appartient d'apprécier la régularité de la procédure suivie et le caractère réel et sérieux des motifs invoqués par l'employeur, forme sa conviction au vu des éléments fournis par les parties après avoir ordonné, au besoin, toutes les mesures d'instruction qu'il estime utiles. Il justifie dans le jugement qu'il prononce le montant des indemnités qu'il octroie. Si un doute subsiste, il profite au salarié."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Lorsqu’un salarié conteste son licenciement et qu’une réunion de conciliation a lieu devant le bureau de conciliation et d’orientation, l’employeur et le salarié peuvent conclure un accord qui met fin au litige. Cet accord prévoit le versement par l’employeur d’une indemnité forfaitaire dont le montant est fixé en référence à un barème établi par décret selon l’ancienneté du salarié. Le procès‑verbal constatant l’accord vaut renonciation des deux parties à toute réclamation liée à la rupture au sens du présent chapitre. Si aucune conciliation n’est trouvée, le juge apprécie la régularité de la procédure et le bien‑fondé des motifs allégués par l’employeur, peut ordonner des mesures d’instruction, motive les indemnités qu’il accorde, et en cas de doute cela profite au salarié.

Exemple Concret

Exemple concret : Marie travaille depuis 5 ans dans une PME et conteste son licenciement. Lors de la séance de conciliation devant le bureau de conciliation et d’orientation, l’employeur propose de mettre fin au litige en versant une indemnité forfaitaire calculée selon le barème fixé par décret (montant indiqué ici à titre illustratif : 8 000 €). Marie accepte et les parties signent le procès‑verbal : en signant, elle renonce à poursuivre l’employeur devant le conseil de prud’hommes pour les indemnités prévues par le chapitre relatif au licenciement. Reste dû, le cas échéant, le paiement des sommes qui ne sont pas visées par l’accord (salaire dû, indemnités de congés payés, etc.). Si Marie n’avait pas accepté, le dossier serait allé devant le juge qui aurait vérifié la régularité de la procédure et le caractère réel et sérieux du licenciement, et aurait motivé le montant éventuel des indemnités accordées.

Points Clés à Retenir
  • Possibilité de régler le litige à l’amiable lors de la conciliation (accord employeur/salarié ou proposition du bureau).
  • L’accord prévoit une indemnité forfaitaire dont le montant est déterminé en référence à un barème fixé par décret, en fonction de l’ancienneté.
  • La mention “sans préjudice des indemnités légales, conventionnelles ou contractuelles” signifie que l’indemnité forfaitaire est déterminée par le barème mais n’efface pas automatiquement d’autres sommes qui pourraient être dues selon la loi, la convention ou le contrat (à vérifier concrètement).
  • Le procès‑verbal constatant l’accord vaut renonciation des parties à toutes réclamations et indemnités relatives à la rupture prévues au chapitre concerné (effet libératoire pour ces demandes).
  • En l’absence d’accord, le juge contrôle la régularité de la procédure et le caractère réel et sérieux des motifs invoqués par l’employeur.
  • Le juge peut ordonner toutes mesures d’instruction nécessaires et doit motiver le montant des indemnités qu’il accorde.
  • Le doute profite au salarié : en cas d’incertitude sur les preuves ou motifs, la solution la plus favorable au salarié s’applique.
  • Attention pratique : signer le procès‑verbal entraîne une renonciation définitive aux actions prud’homales visées ; il est recommandé de bien vérifier le montant proposé, l’impact sur d’autres droits (préavis, congés, etc.) et, si besoin, de se faire assister avant de conclure.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L1235-1 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA