Code du Travail

Article L1243-6 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"La suspension du contrat de travail à durée déterminée ne fait pas obstacle à l'échéance du terme."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cela signifie que si un contrat à durée déterminée (CDD) est momentanément suspendu (par exemple en cas de maladie, d'accident du travail, de congé maternité, de congé non payé, etc.), cette suspension n’empêche pas la date prévue de fin du contrat d’arriver : le CDD peut donc prendre fin à la date convenue même si le salarié est absent au moment de l’échéance. En pratique, sauf disposition légale, conventionnelle ou accord d’entreprise prévoyant une prorogation, la suspension ne « bloque » pas le terme du contrat.

Exemple Concret

Marie est embauchée en CDD du 1er mars au 31 août pour remplacer une collègue. Du 20 août au 5 septembre elle est en arrêt maladie. Selon l’article L1243-6, son CDD se termine bien le 31 août même si elle est encore en arrêt ce jour-là. L’employeur doit lui remettre le solde de tout compte, le certificat de travail et l’attestation Pôle emploi. Si l’entreprise souhaite que Marie reste, il faut conclure un nouveau contrat ou renouveler expressément le CDD.

Points Clés à Retenir
  • La suspension du CDD n’interrompt pas automatiquement la durée contractuelle : le terme fixé peut survenir pendant la suspension.
  • Sauf règle contraire prévue par la loi, la convention collective ou un accord d’entreprise, il n’y a pas d’extension automatique du CDD pour la durée de la suspension.
  • À l’échéance, l’employeur doit remettre les documents de fin de contrat (certificat de travail, attestation Pôle emploi, solde de tout compte) même si le salarié est absent.
  • Si l’employeur souhaite maintenir la relation de travail, il doit prévoir une prolongation ou conclure un nouveau contrat avant l’échéance.
  • Il convient de vérifier les dispositions particulières applicables (conventions collectives, accords, règles spécifiques pour maternité/accident du travail, etc.) qui peuvent prévoir des règles différentes.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L1243-6 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA