Code du Travail

Article L1248-4 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Le fait de conclure un contrat de travail à durée déterminée ne comportant pas un terme fixé avec précision dès sa conclusion, en méconnaissance de l'article L. 1242-7 , est puni d'une amende de 3 750 euros. Le fait pour l'employeur de conclure un tel contrat sans fixer de durée minimale, lorsqu'il ne comporte pas de terme précis, est puni de la même peine. La récidive est punie d'une amende de 7 500 euros et d'un emprisonnement de six mois."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Un contrat à durée déterminée (CDD) doit, dès sa signature, indiquer soit une date précise de fin, soit un événement objectif permettant de connaître le terme (par ex. le retour d’un salarié absent). Si l’employeur conclut un CDD sans terme fixé avec précision ou, lorsqu’il n’y a pas de terme précis, sans durée minimale, il risque une amende. La première infraction est punie de 3 750 €, la récidive de 7 500 € et peut entraîner aussi six mois d’emprisonnement. En pratique, au-delà de l’amende, un CDD irrégulier peut être requalifié en CDI devant les prud’hommes et donner lieu à des dommages‑intérêts pour le salarié.

Exemple Concret

Une entreprise embauche un salarié en CDD pour « mission ponctuelle » mais ne précise ni date de fin ni durée minimale et n’indique pas d’événement objectif (par exemple le retour d’un autre salarié). L’inspection du travail constate l’absence de terme précis : l’employeur encourt une amende de 3 750 €. S’il conclut plusieurs contrats de ce type malgré un premier avertissement ou une sanction, il s’expose à la récidive (7 500 € et risque d’emprisonnement).

Points Clés à Retenir
  • Le CDD doit comporter dès sa conclusion un terme précis (date ou événement objectif) conforme à l’article L.1242-7.
  • Si aucun terme précis n’est fixé, le contrat doit indiquer une durée minimale ; l’absence de cette durée est également sanctionnée.
  • Sanction : amende de 3 750 € pour la première infraction.
  • Récidive : amende portée à 7 500 € et peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à six mois.
  • La responsabilité pécuniaire et pénale vise l’employeur qui conclut le contrat irrégulier.
  • Conséquences civiles possibles : requalification du CDD en CDI devant les prud’hommes et versement de dommages‑intérêts au salarié.
  • Contrôles et poursuites peuvent être déclenchés par l’inspection du travail ou saisine judiciaire.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L1248-4 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA