Code du Travail

Article L1251-40 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Lorsqu'une entreprise utilisatrice a recours à un salarié d'une entreprise de travail temporaire en méconnaissance des dispositions des articles L. 1251-5 à L. 1251-7 , L. 1251-10 , L. 1251-11 , L. 1251-12-1 , L. 1251-30 et L. 1251-35-1 , et des stipulations des conventions ou des accords de branche conclus en application des articles L. 1251-12 et L. 1251-35 , ce salarié peut faire valoir auprès de l'entreprise utilisatrice les droits correspondant à un contrat de travail à durée indéterminée prenant effet au premier jour de sa mission. La méconnaissance de l'obligation de transmission du contrat de mission au salarié dans le délai fixé par l'article L. 1251-17 ne saurait, à elle seule, entraîner la requalification en contrat à durée indéterminée. Elle ouvre droit, pour le salarié, à une indemnité, à la charge de l'employeur, qui ne peut être supérieure à un mois de salaire."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Si l’entreprise utilisatrice a recours à un salarié intérimaire en violation des règles légales (ou des dispositions prévues par les conventions/accords de branche), le salarié peut demander que sa situation soit regardée comme un CDI, rétroactif au premier jour de la mission, et faire valoir ces droits contre l’entreprise utilisatrice. En revanche, le seul fait que l’employeur (l’entreprise de travail temporaire) n’ait pas remis le contrat de mission dans les délais prévus ne suffit pas à requalifier la mission en CDI : dans ce cas le salarié peut obtenir une indemnité payée par son employeur, limitée à un mois de salaire.

Exemple Concret

Une entreprise a recours à une agence d’intérim pour pourvoir durablement un poste permanent sans respecter les conditions prévues par la loi et par la convention de branche (par ex. recours pour un emploi durable et non pour un besoin temporaire). Le salarié intérimaire peut saisir le conseil de prud’hommes pour obtenir la requalification de sa relation en CDI prenant effet dès le premier jour de sa mission, et réclamer les droits associés (rémunération, ancienneté, indemnités). À l’inverse, si l’agence d’intérim a simplement oublié de remettre le contrat de mission au salarié dans les délais légaux, cela n’entraîne pas automatiquement un CDI : le salarié pourra demander une indemnité à son employeur intérimaire, plafonnée à un mois de salaire.

Points Clés à Retenir
  • Violation des règles = possibilité de requalification : si l’entreprise utilisatrice a enfreint les articles visés ou les accords de branche applicables, le salarié peut obtenir la requalification en CDI.
  • Effet rétroactif : la requalification, si elle est prononcée, prend effet au premier jour de la mission intérimaire.
  • Action contre l’entreprise utilisatrice : le salarié peut faire valoir ses droits auprès de l’entreprise utilisatrice qui a commis la méconnaissance.
  • Exceptions pour la remise tardive du contrat : le seul manquement lié à la transmission tardive du contrat de mission (article L.1251-17) ne suffit pas à lui seul pour requalifier la mission en CDI.
  • Indemnité maximale : lorsque la seule faute est la non-remise du contrat dans les délais, le salarié peut obtenir une indemnité à la charge de l’employeur (l’entreprise de travail temporaire), plafonnée à un mois de salaire.
  • Références aux textes et conventions : la protection du salarié s’applique aussi lorsque les stipulations des conventions ou accords de branche conclus en application des articles cités sont méconnues.
  • Preuve et contentieux : en cas de litige, le salarié devra généralement saisir le conseil de prud’hommes ; il revient au salarié d’établir la méconnaissance des règles et à l’employeur/utilisatrice d’apporter leurs justifications.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L1251-40 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA