Code du Travail

Article L1254-15 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Le contrat de travail comporte notamment les clauses et mentions suivantes : 1° Clauses et mentions relatives à la relation entre l'entreprise de portage salarial et le salarié porté : a) La date du terme et, le cas échéant, une clause de renouvellement lorsqu'il comporte un terme précis ; b) Les modalités de calcul et de versement de la rémunération, de l'indemnité d'apport d'affaire, des charges sociales et fiscales, des frais de gestion et, le cas échéant, des frais professionnels ; c) S'il y a lieu, les modalités de déduction des frais professionnels ; d) Le descriptif des compétences, des qualifications et des domaines d'expertise du salarié porté ; e) La durée de la période d'essai éventuellement prévue ; f) Les modalités d'acquisition, de prise et de paiement des congés payés conformément aux dispositions des articles L. 3141-1 et suivants ; g) Les nom et adresse de la caisse de retraite complémentaire ainsi que, le cas échéant, ceux de l'organisme de prévoyance dont relève l'entreprise de portage salarial ; h) La périodicité de l'établissement par le salarié porté de comptes rendus d'activité ; i) L'identité du garant financier de l'entreprise de portage salarial ; 2° Clauses et mentions relatives à la réalisation de la prestation de service de portage salarial : a) L'identité et l'adresse de l'entreprise cliente ; b) Le descriptif de l'objet de la prestation et ses conditions d'exécution par le salarié porté ; c) La durée de la prestation ; d) Le cas échéant, la durée minimale de la prestation et la nature de l'événement ou du résultat objectif déterminant la fin de la relation contractuelle, lorsque le terme est incertain et lié à la réalisation de la prestation ; e) Le prix de la prestation convenu entre le salarié porté et l'entreprise cliente comprenant notamment le montant de la rémunération, de l'indemnité d'apport d'affaire, des prélèvements sociaux et fiscaux, des frais de gestion et le cas échéant des frais professionnels ; f) La responsabilité de l'entreprise cliente relative aux conditions d'exécution du travail du salarié porté, en particulier les questions liées à sa santé, à sa sécurité et à la durée du travail, pendant l'exécution de sa prestation dans ses locaux ou sur son site de travail ; g) S'il y a lieu, la nature des équipements de protection individuelle mis à disposition par l'entreprise cliente ; h) L'identité de l'assureur et le numéro d'assurance garantissant la responsabilité civile souscrite pour le compte du salarié porté pour les dommages provoqués dans l'entreprise cliente pendant l'exécution de la prestation."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article impose que le contrat de travail en portage salarial précise un ensemble de clauses afin de sécuriser la relation entre le salarié porté et l'entreprise de portage, et d'encadrer la prestation réalisée pour le client. Il s'agit notamment de la durée du contrat, du mode de calcul et de versement de la rémunération (avec la ventilation entre salaire, indemnité d'apport d'affaires, charges, frais de gestion et éventuels frais professionnels), du descriptif des compétences, de la période d'essai, des modalités de congés, des obligations d'information (comptes rendus d'activité) et des garanties (garant financier, assureur). Pour la relation avec le client, le contrat doit aussi indiquer l'identité du client, l'objet et la durée de la prestation, le prix convenu (avec sa répartition), les responsabilités du client en matière de santé, sécurité et durée du travail, ainsi que les équipements de protection et l'assurance. Ces mentions visent la transparence et la protection juridique des parties et facilitent la prise en charge sociale et assurantielle du salarié porté.

Exemple Concret

Exemple concret : Sophie signe un contrat de portage avec la société de portage « PortagePro » pour une mission de conseil auprès de la société cliente « Industriel SAS », située 12 rue des Ateliers, 75010 Paris. Le contrat précise : durée de la mission 6 mois du 1er septembre au 28 février, renouvelable ; période d'essai 1 mois ; descriptif : audit et optimisation d'un processus industriel ; périodicité des comptes rendus : mensuelle. Le prix facturé au client est de 10 000 € HT/mois, ventilé ainsi : rémunération brute de Sophie 4 000 €, indemnité d'apport d'affaires 500 €, frais de gestion 15 % (soit 1 500 €), charges sociales et fiscales selon taux en vigueur, frais professionnels remboursés sur justificatifs. Le contrat indique le nom de la caisse de retraite complémentaire et de l'organisme de prévoyance, l'identité du garant financier (Banque X) et précise que « Industriel SAS » est responsable de la sécurité de Sophie sur son site (fourniture de gants et lunettes de protection) et mentionne l'assureur (Assureur Y, police n° 123456) couvrant la responsabilité civile pour les dommages éventuels causés pendant la prestation.

Points Clés à Retenir
  • Le contrat doit comporter des mentions obligatoires relatives à la relation entre l'entreprise de portage et le salarié porté (durée, rémunération, indemnité d'apport d'affaires, frais de gestion, frais professionnels, descriptif des compétences, période d'essai, congés, caisse de retraite complémentaire, prévoyance, périodicité des comptes rendus, garant financier).
  • Le contrat doit également préciser les éléments relatifs à la prestation pour le client : identité et adresse du client, objet et conditions d'exécution, durée (ou durée minimale/événement déterminant la fin si le terme est incertain), et prix de la prestation avec sa ventilation.
  • La ventilation du prix doit permettre de distinguer clairement la part destinée au salarié (rémunération), l'indemnité d'apport d'affaires, les prélèvements sociaux et fiscaux, les frais de gestion et les frais professionnels éventuels.
  • L'indication des modalités de calcul et de versement de la rémunération est essentielle pour assurer le paiement correct du salarié porté et la transparence vis‑à‑vis des cotisations sociales.
  • Le contrat doit mentionner la responsabilité du client concernant la santé, la sécurité et la durée du travail du salarié porté lorsqu'il exécute sa mission dans les locaux du client.
  • Il faut indiquer, le cas échéant, les équipements de protection individuelle fournis par le client.
  • L'identité de l'assureur et le numéro de la police d'assurance couvrant la responsabilité civile pour les dommages causés pendant la prestation doivent figurer dans le contrat.
  • La mention du garant financier de l'entreprise de portage est exigée pour assurer la solvabilité des engagements (paiement des salaires, cotisations, etc.).
  • Les modalités d'acquisition, de prise et de paiement des congés payés doivent respecter les dispositions légales (articles L.3141-1 et suivants) et être précisées dans le contrat.
  • L'absence ou l'imprécision de ces mentions peut entraîner des contestations entre les parties, des difficultés pour l'affiliation sociale ou le paiement des cotisations, et compliquer l'appréciation des responsabilités en cas d'accident ou de litige.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L1254-15 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA