Code du Travail

Article L3141-5 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Sont considérées comme périodes de travail effectif pour la détermination de la durée du congé : 1° Les périodes de congé payé ; 2° Les périodes de congé de maternité, de paternité et d'accueil de l'enfant et d'adoption ; 3° Les contreparties obligatoires sous forme de repos prévues aux articles L. 3121-30 , L. 3121-33 et L. 3121-38 ; 4° Les jours de repos accordés au titre de l'accord collectif conclu en application de l'article L. 3121-44 ; 5° Les périodes pendant lesquelles l'exécution du contrat de travail est suspendue pour cause d'accident du travail ou de maladie professionnelle ; 6° Les périodes pendant lesquelles un salarié se trouve maintenu ou rappelé au service national à un titre quelconque ; 7° Les périodes pendant lesquelles l'exécution du contrat de travail est suspendue pour cause d'arrêt de travail lié à un accident ou une maladie n'ayant pas un caractère professionnel."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article indique que, pour calculer combien de congés payés un salarié a acquis, certaines absences sont traitées comme du « travail effectif ». Autrement dit, même si le salarié n’a pas été physiquement présent (congé payé déjà pris, congé maternité/paternité/adoption, arrêts maladie ou accident, périodes de service national, repos compensateurs obligatoires, etc.), ces périodes sont assimilées à des périodes travaillées et comptent pour l’acquisition de la durée du congé.

Exemple Concret

Exemple concret : la période de référence pour les congés payés est du 1er juin au 31 mai. Julie a travaillé en continu mais a aussi été en congé maternité pendant 2 mois et en arrêt maladie non professionnel 1 mois durant cette période. Selon l’article L3141-5, ces 3 mois sont considérés comme période de travail effectif. Elle est donc réputée avoir accompli 12 mois durant la période de référence et acquiert le droit aux congés payés correspondant à une année complète (en pratique, 2,5 jours ouvrables par mois soit environ 30 jours ouvrables pour 12 mois).

Points Clés à Retenir
  • But de l’article : définir quelles périodes sont assimilées au travail effectif pour déterminer l’acquisition/durée des congés payés.
  • 1° Les périodes de congé payé comptent comme du travail effectif (elles sont intégrées au calcul).
  • 2° Les congés de maternité, de paternité et d’accueil de l’enfant et d’adoption sont assimilés à du travail pour l’acquisition des congés.
  • 3° Les contreparties obligatoires sous forme de repos (référencées aux articles L.3121-30, L.3121-33, L.3121-38) — par exemple les repos compensateurs liés aux dépassements d’horaires — sont pris en compte.
  • 4° Les jours de repos accordés en application d’un accord collectif (article L.3121-44) sont également assimilés à du travail effectif.
  • 5° Les périodes d’arrêt liées à un accident du travail ou à une maladie professionnelle sont considérées comme du temps de travail pour le calcul des congés.
  • 6° Les périodes pendant lesquelles un salarié est maintenu ou rappelé au service national sont assimilées à du travail effectif.
  • 7° Les arrêts de travail liés à un accident ou une maladie non professionnels sont aussi pris en compte pour la détermination du droit aux congés.
  • Conséquence pratique : l’employeur doit intégrer ces périodes lors du calcul des droits à congés payés — elles évitent qu’un salarié soit pénalisé dans l’acquisition de congés parce qu’il a été en congé maternité, en arrêt maladie, appelé au service national, etc.
  • Précaution : des règles particulières peuvent exister pour le calcul précis des jours acquis (modalités de conversion en jours ouvrables/ouvrés selon la convention ou l’usage), et d’autres dispositifs conventionnels peuvent prévoir des traitements plus favorables.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L3141-5 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA