Code du Travail

Article L3253-12 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Les créances mentionnées aux articles L. 3253-10 et L. 3253-11 sont garanties : 1° Lorsqu'elles sont exigibles à la date du jugement d'ouverture de la procédure ; 2° Lorsque, si un plan organisant la sauvegarde ou le redressement judiciaire de l'entreprise intervient à l'issue de la procédure, elles deviennent exigibles du fait de la rupture du contrat de travail, dans les délais prévus au 2° de l'article L. 3253-8 ; 3° Lorsque intervient un jugement de liquidation judiciaire ou un jugement arrêtant le plan de cession totale de l'entreprise."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article précise dans quelles situations les créances visées aux articles L.3253-10 et L.3253-11 (principalement des créances salariales et leurs accessoires) sont prises en charge par le régime de garantie : elles le sont lorsque ces sommes sont déjà exigibles à la date d’ouverture de la procédure collective, lorsqu’elles deviennent exigibles parce que le contrat de travail a été rompu après qu’un plan de sauvegarde ou de redressement est intervenu (dans les délais prévus par le 2° de l’article L.3253-8), et enfin lorsqu’un jugement de liquidation judiciaire est rendu ou qu’un jugement constate la cession totale de l’entreprise. Concrètement, cela signifie que, dans ces trois situations, les créances salariales bénéficient de la garantie (souvent assurée par l’AGS) et peuvent être payées même si l’employeur est en procédure collective.

Exemple Concret

Une PME est placée en redressement judiciaire ; au jour du jugement d’ouverture, les salaires de décembre sont impayés : ces salaires sont garantis. Quelques semaines plus tard, un plan de redressement est adopté mais, faute de reprise suffisante, l’employeur rompt ensuite certains contrats dans les délais légaux prévus au 2° de l’article L.3253-8 : les indemnités de rupture devenues exigibles du fait de cette rupture seront alors aussi garanties. Enfin, si la procédure aboutit à une liquidation judiciaire ou à une cession totale de l’entreprise par jugement, les créances salariales concernées à ces dates resteront prises en charge par la garantie.

Points Clés à Retenir
  • La garantie vise uniquement les créances mentionnées aux art. L.3253-10 et L.3253-11 (créances salariales et accessoires).
  • Trois situations déclenchent la garantie : exigibilité au jour du jugement d’ouverture ; exigibilité résultant d’une rupture du contrat après intervention d’un plan (dans les délais du 2° de L.3253-8) ; jugement de liquidation judiciaire ou jugement constatant la cession totale.
  • La date d’exigibilité est déterminante : seules les sommes devenues exigibles dans les situations prévues sont couvertes.
  • La garantie est en pratique mise en œuvre par le régime de garantie des créances des salariés (AGS).
  • Si l’entreprise continue son activité sans rupture des contrats, certaines créances peuvent ne pas devenir exigibles et ne seront pas garanties tant qu’elles ne le sont pas selon les conditions de l’article.
  • La prise en charge par la garantie n’exclut pas les formalités à accomplir (déclaration de créance dans la procédure collective) et peut être soumise à des plafonds et conditions propres au régime de garantie.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L3253-12 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA