Code du Travail

Article L4733-9 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Dans le délai de quinze jours à compter du constat de l'agent de contrôle de l'inspection du travail, le directeur régional des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi se prononce sur la reprise de l'exécution du contrat de travail ou de la convention de stage. Le refus d'autoriser la reprise de l'exécution du contrat de travail ou de la convention de stage entraîne sa rupture à la date de notification du refus aux parties. Dans ce cas, l'employeur verse au jeune les sommes dont il aurait été redevable si le contrat de travail ou la convention de stage s'était poursuivi jusqu'à son terme. En cas de recrutement du jeune sous contrat à durée indéterminée, l'employeur lui verse les sommes dont il aurait été redevable si le contrat de travail s'était poursuivi jusqu'au terme de la formation professionnelle suivie."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Si l'inspection du travail constate un problème (par exemple conditions dangereuses ou non-respect des règles pour un jeune), le directeur régional compétent (DREETS/DRIEETS) a 15 jours pour dire si le contrat de travail ou la convention de stage peut reprendre. S'il autorise la reprise, le jeune retourne en entreprise. S'il refuse, le contrat ou la convention est considéré comme rompu à la date où le refus est notifié, et l'employeur doit verser au jeune les sommes qu'il aurait perçues si le contrat ou la convention avait continué jusqu'à son terme. Si l'employeur recrute ensuite le jeune en CDI, il doit malgré tout verser les sommes correspondant à ce que le contrat aurait produit jusqu'à la fin de la formation professionnelle suivie.

Exemple Concret

Exemple : une entreprise accueille un stagiaire mineur pour une formation pratique. L'agent de contrôle de l'inspection du travail constate des manquements graves aux règles de sécurité et saisit la DREETS. Dans les 15 jours, la DREETS refuse la reprise du stage. Le stage est alors rompu à la date de notification du refus. L'employeur doit verser au stagiaire la rémunération et les sommes qu'il aurait perçues jusqu'à la date théorique de fin du stage. Si, plus tard, l'employeur embauche ce jeune en CDI, il devra quand même verser les sommes correspondant à ce que le contrat aurait rapporté jusqu'à la fin de la formation professionnelle suivie.

Points Clés à Retenir
  • Délai de décision : la DREETS/DRIEETS dispose de 15 jours à compter du constat de l'agent de l'inspection du travail pour se prononcer.
  • Autorité compétente : le directeur régional des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi (ou son équivalent régional).
  • Effet de la décision : autorisation = reprise du contrat/convention ; refus = rupture à la date de notification du refus.
  • Conséquences financières : en cas de refus, l'employeur doit verser au jeune les sommes qu'il aurait perçues si le contrat ou la convention s'était poursuivi jusqu'à son terme.
  • Cas particulier du CDI : si l'employeur recrute ensuite le jeune en CDI, il doit verser les sommes correspondant à ce qu'il aurait dû si le contrat s'était poursuivi jusqu'à la fin de la formation professionnelle suivie.
  • Protection du jeune : la règle vise à protéger le jeune en assurant le paiement des rémunérations ou avantages dus même si l'exécution du contrat ne reprend pas.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L4733-9 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA