Code du Travail

Article L5221-5 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Un étranger autorisé à séjourner en France ne peut exercer une activité professionnelle salariée en France sans avoir obtenu au préalable l'autorisation de travail mentionnée au 2° de l'article L. 5221-2. L'autorisation de travail est accordée de droit à l'étranger autorisé à séjourner en France pour la conclusion d'un contrat d'apprentissage ou de professionnalisation à durée déterminée. Cette autorisation est accordée de droit aux mineurs isolés étrangers pris en charge par l'aide sociale à l'enfance, sous réserve de la présentation d'un contrat d'apprentissage ou de professionnalisation. Lorsqu'un titre de séjour “ salarié ” ou “ travailleur temporaire ” est délivré à l'étranger sur le fondement de l' article L. 435-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile , l'autorité administrative vérifie par tout moyen la réalité de l'activité alléguée. L'autorisation de travail peut être retirée si l'étranger ne s'est pas fait délivrer un certificat médical dans les trois mois suivant la délivrance de cette autorisation."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit qu’un étranger qui est autorisé à séjourner en France ne peut pas commencer un emploi salarié sans avoir au préalable obtenu l’autorisation de travail prévue par la loi. Toutefois, cette autorisation est automatiquement accordée (« de droit ») quand l’étranger vient conclure un contrat d’apprentissage ou de professionnalisation à durée déterminée, et aussi pour les mineurs isolés pris en charge par l’aide sociale à l’enfance s’ils présentent un tel contrat. Pour certains titres de séjour délivrés selon L.435-4 du CESEDA (« salarié » ou « travailleur temporaire »), l’administration peut contrôler la réalité de l’activité déclarée. Enfin, l’autorisation de travail peut être retirée si le salarié étranger ne fournit pas un certificat médical dans les trois mois suivant sa délivrance.

Exemple Concret

Une PME veut embaucher en apprentissage un jeune étranger mineur pris en charge par l’aide sociale à l’enfance. L’employeur signe un contrat d’apprentissage à durée déterminée et le présente à l’administration : l’autorisation de travail est alors accordée de plein droit au jeune. L’employeur veille toutefois à ce que le jeune effectue le certificat médical exigé dans les trois mois pour éviter tout risque de retrait de l’autorisation. À l’inverse, si la PME recrute un salarié étranger titulaire d’un titre « salarié » délivré au regard de L.435‑4 CESEDA, l’administration peut, à tout moment, contrôler la réalité de l’emploi (fiche de paie, présence effective, missions) pour vérifier que l’activité existe réellement.

Points Clés à Retenir
  • Obligation préalable : un étranger autorisé à séjourner ne peut travailler comme salarié en France sans obtenir AVANT l’autorisation de travail visée au 2° de l’article L.5221‑2.
  • Accord de droit pour l’apprentissage/professionnalisation : l’autorisation est automatiquement accordée lorsqu’il s’agit de conclure un contrat d’apprentissage ou de professionnalisation à durée déterminée.
  • Cas des mineurs isolés : les mineurs étrangers pris en charge par l’aide sociale à l’enfance obtiennent aussi l’autorisation de droit, sur présentation du contrat d’apprentissage ou de professionnalisation.
  • Vérification de réalité : lorsque le titre de séjour « salarié » ou « travailleur temporaire » a été délivré sur le fondement de L.435‑4 CESEDA, l’administration peut vérifier par tous moyens que l’activité alléguée est réelle.
  • Retrait possible : l’autorisation de travail peut être retirée si l’étranger ne fournit pas un certificat médical dans les trois mois suivant la délivrance de l’autorisation.
  • Responsabilité employeur implicite : l’employeur doit s’assurer que l’étranger dispose de l’autorisation requise avant l’embauche (risques administratifs et pénaux en cas d’emploi sans autorisation).

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L5221-5 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA