Code du Travail

Article L5315-7 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Les biens de l'établissement public relèvent de son domaine privé. Ils peuvent être librement gérés et aliénés dans les conditions du droit commun. Lorsqu'un bien appartenant à l'établissement public est nécessaire à la bonne exécution de ses missions de service public ou au développement de celles-ci, l'Etat peut s'opposer à la disposition de ce bien par cession ou apport sous quelque forme que ce soit, à la création d'une sûreté sur ce bien, ou subordonner la cession, la réalisation de l'apport ou la création de la sûreté à la condition qu'elle ne soit pas susceptible de porter préjudice à l'accomplissement de ces missions. Est nul de plein droit tout acte de cession, apport ou création de sûreté réalisé sans que l'Etat ait été mis à même de s'y opposer, en violation de son opposition ou en méconnaissance des conditions fixées à la réalisation de l'opération. Le produit des cessions des biens immobiliers transférés à l'établissement public, mentionnés dans l'arrêté prévu à l' article 2 de l'ordonnance n° 2016-1519 du 10 novembre 2016 est exclusivement réservé au financement des investissements destinés à l'exercice de la mission de service public prévue au 4° de l'article L. 5315-1 ou, à défaut, affecté au budget de l'Etat. Il en est de même des produits des cessions des biens immobiliers financés en remploi du produit des ventes des biens visés au troisième alinéa. Toutefois les produits issus de la réalisation des sûretés réelles portant sur des biens mentionnés au troisième alinéa sont destinés aux créanciers."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit d’abord que les biens d’un établissement public font partie de son domaine privé et peuvent en principe être gérés et vendus comme un propriétaire privé (droit commun). Mais si un bien est nécessaire à l’exercice ou au développement d’une mission de service public, l’État garde un droit de regard : il peut s’opposer à la vente, à l’apport ou à la constitution d’une sûreté sur ce bien, ou soumettre l’opération à des conditions pour éviter tout préjudice à la mission. Pour être valable, l’opération doit laisser à l’État la possibilité de s’opposer ; sinon elle est nulle de plein droit. Enfin, les recettes issues de la vente de certains immeubles transférés à l’établissement public sont affectées en priorité au financement d’investissements liés à la mission publique visée (ou, à défaut, retournent à l’État), sauf quand les recettes proviennent de la réalisation de sûretés : alors elles vont aux créanciers.

Exemple Concret

Une caisse des écoles transforme un ancien lycée national transféré en établissement public. Elle veut vendre une aile, mais cette aile abrite des ateliers indispensables à la formation professionnelle (mission de service public). L’État, informé de la vente projetée, s’oppose à la cession pour préserver la mission. Si la caisse avait vendu sans donner à l’État la possibilité de s’opposer, la vente serait nulle. Par ailleurs, si l’immeuble vendu figure parmi ceux visés par l’arrêté de transfert, le produit de la vente devra être utilisé pour financer des investissements liés à la mission (ex. rénovation d’ateliers) ou, à défaut, reversé à l’État.

Points Clés à Retenir
  • Les biens de l’établissement public relèvent de son domaine privé et sont en principe gérés selon le droit commun (vente, apport, constitution de sûretés).
  • L’État peut s’opposer à la cession, à l’apport ou à la création d’une sûreté si le bien est nécessaire à la bonne exécution ou au développement d’une mission de service public.
  • L’opération peut être subordonnée à des conditions destinées à garantir qu’elle ne portera pas préjudice à la mission publique.
  • L’établissement doit « mettre l’État en mesure » de s’opposer : si l’État n’a pas eu cette possibilité, ou s’il a fait opposition et celle-ci est méconnue, l’acte est nul de plein droit.
  • La nullité « de plein droit » signifie que l’acte est juridiquement inopérant ; en pratique, la nullité pourra être constatée par autorité compétente (juge ou voie administrative selon les cas).
  • Les produits de cession de certains immeubles transférés (mentionnés par l’arrêté de l’ordonnance n°2016-1519) sont affectés en priorité au financement d’investissements liés à la mission publique visée (ou, à défaut, reversés au budget de l’État).
  • Les recettes issues de cessions financées en remploi des produits précédents sont soumises à la même affectation.
  • Exception : si les produits proviennent de la réalisation de sûretés réelles constituées sur ces biens, ils sont destinés aux créanciers (paiement des dettes garanties).
  • Conséquence pratique : avant toute cession, apport ou constitution de sûreté sur un bien potentiellement stratégique, vérifier l’existence d’un droit d’opposition de l’État, respecter les conditions imposées et contrôler l’affectation éventuelle des produits de vente.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L5315-7 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA