Code du Travail

Article L5421-4 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Le revenu de remplacement cesse d'être versé : 1° Aux allocataires ayant atteint l'âge prévu à l'article L. 161-17-2 du code de la sécurité sociale justifiant de la durée d'assurance, définie au deuxième alinéa de l'article L. 351-1 du code de la sécurité sociale , requise pour l'ouverture du droit à une pension de vieillesse à taux plein ; 2° Aux allocataires atteignant l'âge prévu au 1° de l'article L. 351-8 du même code ; 3° Aux allocataires bénéficiant d'une retraite attribuée en application des articles L. 161-17-4 , L. 351-1-1 , L. 351-1-3 à L. 351-1-5 et des II et III des articles L. 643-3 et L. 653-2 du code de la sécurité sociale, des articles L. 732-18-1 à L. 732-18-4 du code rural et de la pêche maritime et des troisième et septième alinéas du I de l'article 41 de la loi de financement de la sécurité sociale pour 1999 ( n° 98-1194 du 23 décembre 1998 )."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit simplement quand les allocations de remplacement (par exemple les allocations chômage) doivent s’arrêter pour une personne bénéficiaire : elles cessent quand la personne atteint l’âge et/ou la durée d’assurance lui ouvrant droit à une pension de vieillesse à taux plein, quand elle atteint l’âge fixé pour obtenir le taux plein automatiquement, ou dès qu’elle commence à percevoir une retraite relevant des régimes et dispositifs cités. Autrement dit, dès que le droit à une pension de retraite à taux plein existe ou que la pension est effectivement servie, le versement du revenu de remplacement prend fin.

Exemple Concret

Exemple concret : Paul, 62 ans, est indemnisé par Pôle emploi. Il a acquis le nombre de trimestres nécessaires pour une retraite à taux plein. Dès qu’il demande et obtient sa pension de vieillesse, ses allocations chômage cessent d’être versées. Autre cas : Anne a 67 ans mais n’a pas tous ses trimestres ; elle atteint toutefois l’âge prévu par la loi pour le taux plein automatique : ses indemnités de remplacement seront arrêtées à cet âge même sans condition de durée d’assurance. Enfin, Luc, qui perçoit une retraite d’un régime spécial visé par les textes cités, voit aussi ses allocations interrompues à la date de mise en paiement de cette retraite.

Points Clés à Retenir
  • Cessation automatique : le revenu de remplacement cesse dès que la condition d’âge/durée d’assurance permettant le taux plein est atteinte.
  • Deux situations distinctes : (a) âge + durée d’assurance suffisante ouvrant droit au taux plein ; (b) atteinte de l’âge fixé par L.351-8 pour obtenir le taux plein automatiquement (âge légal d’ouverture du droit sans condition de durée).
  • Cessation dès perception de la retraite : si l’allocataire commence à toucher une pension relevant des articles et régimes cités, les versements s’arrêtent.
  • Champ large : les références renvoient au code de la sécurité sociale et incluent aussi des pensions de régimes spéciaux et dispositifs particuliers listés dans le texte.
  • Obligation d’information : le bénéficiaire doit informer l’organisme payeur (ex. Pôle emploi) de sa mise à la retraite ; la cessation prend effet à la date prévue (entrée en paiement de la pension ou date d’âge pertinente).
  • Conséquence pratique : l’ouverture du droit à une retraite ou sa perception supprime le droit au revenu de remplacement ; il convient de vérifier dates et montants auprès des organismes compétents pour éviter trop-perçu ou rupture de droits.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L5421-4 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA