Code du Travail

Article L7313-10 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"La durée du préavis du voyageur, représentant ou placier employé hors de France est augmentée de la durée normale du voyage de retour lorsque la rupture du contrat entraîne son retour en France."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Lorsque le salarié appartient aux catégories “voyageur, représentant ou placier” et qu’il est employé hors de France, le délai de préavis est allongé du temps normalement nécessaire pour rentrer en France si la rupture du contrat entraîne son retour. Autrement dit, en cas de départ (démission ou licenciement) qui oblige le salarié à revenir en France, il faut ajouter à la durée habituelle du préavis la durée habituelle du voyage de retour.

Exemple Concret

Exemple : Mme Dupont est représentante commerciale basée à Montréal. Son contrat prévoit un préavis d’un mois en cas de rupture. Si l’employeur la licencie et que la rupture implique son retour en France et que le trajet normal de Montréal à Paris prend environ 1 jour (temps de vol et correspondances), le préavis devient 1 mois + 1 jour. Si l’employeur dispense Mme Dupont de travailler son préavis, il devra lui verser une indemnité compensatrice correspondant à 1 mois + 1 jour.

Points Clés à Retenir
  • S’applique uniquement aux « voyageurs, représentants ou placiers » employés hors de France.
  • Ne concerne que les ruptures entraînant le retour effectif du salarié en France.
  • La durée du préavis est augmentée de la “durée normale du voyage de retour” (temps habituel de trajet).
  • S’applique quel que soit l’auteur de la rupture : licenciement, démission ou autre rupture du contrat.
  • Si le préavis n’est pas exécuté, l’indemnité compensatrice doit couvrir également la part correspondant au temps de retour.
  • La notion de « durée normale » se réfère au temps de déplacement habituel ; en cas de contestation, il faudra justifier la durée retenue (billets, usages de transports, modalités pratiques).
  • Des dispositions plus favorables (convention collective, contrat) peuvent prévoir des règles différentes ou plus protectrices pour le salarié.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L7313-10 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA