Code Civil

Article 197 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Si néanmoins, dans le cas des articles 194 et 195 , il existe des enfants issus de deux individus qui ont vécu publiquement comme mari et femme, et qui soient tous deux décédés, la légitimité des enfants ne peut être contestée sous le seul prétexte du défaut de représentation de l'acte de célébration, toutes les fois que cette légitimité est prouvée par une possession d'état qui n'est point contredite par l'acte de naissance."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article protège les enfants nés de deux personnes qui vivaient publiquement comme mari et femme lorsque ces deux parents sont décédés : on ne peut pas remettre en cause la légitimité de ces enfants uniquement parce qu’il n’existe pas d’acte de mariage officiel, à condition que leur filiation soit établie par une possession d’état (c’est‑à‑dire la reconnaissance et le traitement continu de l’enfant comme tel) et que cet état ne soit pas contredit par l’acte de naissance.

Exemple Concret

Marie est née alors que ses parents vivaient ensemble et étaient présentés comme mari et femme par la famille, les voisins et l’école. Il n’existe pas d’acte de mariage retrouvé. Après le décès des deux parents, un héritier conteste la légitimité de Marie pour l’empêcher de toucher une part d’héritage. Grâce aux témoignages, aux fiches scolaires, au fait que le père l’a toujours reconnue publiquement et que son acte de naissance ne dit rien de contraire, la possession d’état est établie : on ne peut pas la déclarer illégitime uniquement parce qu’on ne trouve pas de certificat de mariage.

Points Clés à Retenir
  • S’applique lorsque les deux personnes qui vivaient publiquement comme mari et femme sont décédées et ont eu des enfants.
  • L’absence d’acte de mariage (ou de représentation de l’acte de célébration) ne suffit pas, à elle seule, à contester la légitimité des enfants.
  • Il faut prouver la filiation par une possession d’état : comportement continu et public reconnaissant l’enfant comme issu du couple (ex. reconnaissance, usage du nom, prise en charge, témoignages).
  • La possession d’état ne doit pas être contredite par l’acte de naissance : si l’acte de naissance comporte une indication contraire, la présomption tombe.
  • But juridique fréquent : protection de la filiation et des droits (succession, nom, etc.) lorsque la preuve du mariage formel fait défaut mais que la réalité familiale est établie.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 197 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA