Code Civil

Article 1975 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Il en est de même du contrat par lequel la rente a été créée sur la tête d'une personne atteinte de la maladie dont elle est décédée dans les vingt jours de la date du contrat."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article signifie que la même règle s’applique au contrat qui crée une rente fondée sur la vie d’une personne lorsque, au moment de la signature, cette personne était déjà atteinte de la maladie qui l’emportera et qu’elle meurt dans les vingt jours suivant le contrat. Autrement dit, si l’on a souscrit une rente alors que la personne était déjà gravement malade et qu’elle décède très rapidement (dans les 20 jours), le contrat subira le même sort juridique que celui prévu à l’article précédent (en pratique cela ouvre la voie à l’annulation et à la restitution des sommes versées).

Exemple Concret

Mme A achète une rente viagère qui sera versée tant que M. B vivra. Au moment du contrat, M. B est hospitalisé et diagnostiqué avec un cancer avancé; il décède dix jours après la signature. En vertu de l’article 1975, Mme A peut être replacée dans la situation prévue par la règle évoquée à l’article précédent : le contrat de rente peut être remis en cause et les paiements éventuellement restitués, parce que la rente avait été créée alors que M. B souffrait déjà de la maladie qui a causé son décès dans les vingt jours.

Points Clés à Retenir
  • Champ d’application : concerne les contrats créant une rente fondée sur la vie d’une personne.
  • Condition temporelle : la personne devait être atteinte, au moment du contrat, de la maladie qui provoquera son décès et elle doit décéder dans les vingt jours suivant la date du contrat.
  • Effet juridique : « il en est de même » renvoie à la même conséquence que l’article précédent — en pratique possibilité d’annulation ou de restitution selon le régime prévu antérieurement.
  • Objectif : protéger contre des contrats conclus alors que la mort est imminente et contre l’exploitation d’une information médicale grave et connue.
  • Charge de la preuve : pour agir, il faudra établir que la maladie existait au moment du contrat et qu’elle a effectivement causé le décès dans le délai de vingt jours.
  • Limites : si le décès survient après vingt jours, ou si la maladie qui causé le décès n’était pas présente/identifiée au moment du contrat, cet article ne s’applique pas.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1975 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA