Code Civil

Article 21-2 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"L'étranger ou apatride qui contracte mariage avec un conjoint de nationalité française peut, après un délai de quatre ans à compter du mariage, acquérir la nationalité française par déclaration à condition qu'à la date de cette déclaration la communauté de vie tant affective que matérielle n'ait pas cessé entre les époux depuis le mariage et que le conjoint français ait conservé sa nationalité. Le délai de communauté de vie est porté à cinq ans lorsque l'étranger, au moment de la déclaration, soit ne justifie pas avoir résidé de manière ininterrompue et régulière pendant au moins trois ans en France à compter du mariage, soit n'est pas en mesure d'apporter la preuve que son conjoint français a été inscrit pendant la durée de leur communauté de vie à l'étranger au registre des Français établis hors de France. En outre, le mariage célébré à l'étranger doit avoir fait l'objet d'une transcription préalable sur les registres de l'état civil français. Le conjoint étranger doit également justifier d'une connaissance suffisante, selon sa condition, de la langue française, dont le niveau et les modalités d'évaluation sont fixés par décret en Conseil d'Etat."

L'Explication Prémisse

En termes simples

L'article 21-2 permet à un étranger ou apatride marié(e) à un conjoint français d'acquérir la nationalité française par simple déclaration, après un certain délai de mariage. Pour en bénéficier il faut que, au jour de la déclaration, le couple n'ait pas interrompu sa vie commune (sur le plan affectif et matériel) depuis le mariage et que le conjoint français ait conservé sa nationalité. Le délai de base est de quatre ans à compter du mariage, mais il est porté à cinq ans si le conjoint étranger n'a pas résidé de façon ininterrompue et régulière en France pendant au moins trois ans depuis le mariage ou s'il ne peut pas prouver que le conjoint français a été inscrit au registre des Français établis hors de France durant leur vie commune à l'étranger. Si le mariage a été célébré à l'étranger, il doit avoir été transcrit sur les registres d'état civil français. Enfin, le conjoint étranger doit justifier d'une connaissance suffisante de la langue française, le niveau et les modalités d'évaluation étant précisés par décret.

Exemple Concret

Exemple concret : Amélie (française) épouse João (brésilien) le 1er mai 2021. Ils vivent ensemble en France sans interruption et Amélie reste française. Le 2 mai 2025 (après 4 ans de mariage) João peut faire une déclaration pour obtenir la nationalité française s'il prouve leur vie commune et son niveau de français. Si, au contraire, João et Amélie avaient vécu principalement à l'étranger et Amélie n'avait pas été inscrite au registre des Français établis hors de France, João devrait attendre jusqu'au 1er mai 2026 (5 ans) avant de pouvoir déclarer, sauf s'il a résidé en France de manière ininterrompue et régulière pendant au moins 3 ans depuis le mariage.

Points Clés à Retenir
  • Mode d’acquisition : par déclaration (et non par naturalisation) pour le conjoint étranger/apatride d’un(e) Français(e).
  • Délai minimum : 4 ans à compter du mariage avant de pouvoir déclarer.
  • Condition de communauté de vie : la vie commune affective et matérielle ne doit pas avoir cessé depuis le mariage à la date de la déclaration.
  • Conservation de la nationalité du conjoint français : le conjoint français doit avoir conservé sa nationalité au moment de la déclaration.
  • Allongement du délai à 5 ans si, au moment de la déclaration, l’étranger ne justifie pas d’une résidence ininterrompue et régulière en France d’au moins 3 ans depuis le mariage, ou s’il ne peut pas prouver l’inscription du conjoint français au registre des Français établis hors de France pendant leur vie commune à l’étranger.
  • Transcription : si le mariage a été célébré à l’étranger, il doit avoir été transcrit sur les registres de l’état civil français avant la déclaration.
  • Langue française : l’étranger doit justifier d’une connaissance suffisante de la langue française; niveau et modalités d’évaluation fixés par décret en Conseil d’État.
  • Preuves et éléments pratiques : il faudra produire des justificatifs de vie commune (domicile commun, correspondances, déclarations fiscales, etc.), de résidence régulière si applicable, de transcription du mariage et d’un test ou d’un diplôme attestant le niveau de français.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 21-2 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA