Code Civil

Article 2416 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"L'hypothèque constituée à des fins professionnelles par une personne physique ou morale peut être ultérieurement affectée à la garantie de créances professionnelles autres que celles mentionnées dans l'acte constitutif pourvu que celui-ci le prévoie expressément. Le constituant peut alors l'offrir en garantie, dans la limite de la somme prévue dans l'acte constitutif et mentionnée à l'article 2417 , non seulement au créancier originaire, mais aussi, nonobstant toute clause contraire, à un nouveau créancier encore que le premier n'ait pas été payé. La convention de rechargement qu'il passe soit avec le créancier originaire, soit avec le nouveau créancier revêt la forme notariée. Elle est publiée, sous la forme prévue à l'article 2425 , à peine d'inopposabilité aux tiers."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article permet à une hypothèque constituée pour des besoins professionnels (par une personne physique ou une entreprise) d’être utilisée ensuite pour garantir d’autres dettes professionnelles, à condition que l’acte constitutif le prévoie expressément. Autrement dit, si l’acte initial l’autorise, le propriétaire peut proposer la même hypothèque pour couvrir une autre créance (dans la limite du montant fixé par l’acte et par l’article 2417), y compris à un nouveau créancier, même si le premier créancier n’est pas encore payé. Pour que ce changement soit valable face aux tiers, il faut formaliser une convention de « rechargement » chez un notaire et la publier conformément à l’article 2425 ; sans ces formalités la garantie ne sera pas opposable aux tiers.

Exemple Concret

Un artisan a hypothéqué son local commercial pour garantir un prêt initial de 100 000 € accordé par la Banque A. L’acte d’hypothèque prévoit la possibilité de réaffectation à d’autres créances professionnelles. Deux ans plus tard, il demande un nouveau prêt de 40 000 € à la Banque B pour acheter du matériel. Il peut proposer la même hypothèque pour garantir ce deuxième prêt (dans la limite des 100 000 € prévus). Pour que la Banque B soit protégée contre d’éventuels tiers (autres créanciers, acheteurs), l’artisan et la banque doivent signer une convention de rechargement chez un notaire et la faire publier ; sans cela, la garantie ne sera pas opposable aux tiers.

Points Clés à Retenir
  • S’applique aux hypothèques constituées à des fins professionnelles par une personne physique ou morale.
  • La réaffectation n’est possible que si l’acte constitutif l’autorise expressément.
  • La garantie ne peut être offerte que dans la limite du montant prévu dans l’acte constitutif et conformément à l’article 2417.
  • Le constituant peut offrir la garantie non seulement au créancier initial, mais aussi à un nouveau créancier, même si le premier n’a pas été payé (principe « nonobstant toute clause contraire »).
  • La convention de rechargement doit être passée en forme notariée.
  • La convention de rechargement doit être publiée selon les formalités de l’article 2425 ; à défaut elle est inopposable aux tiers.
  • But pratique : facilite le refinancement ou la mise en commun d’une même hypothèque pour plusieurs dettes professionnelles, mais la publicité et l’ordre de priorité restent essentiels pour protéger les créanciers.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 2416 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA