Code Civil

Article 515-13-1 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Lorsque le juge aux affaires familiales est saisi d'une demande d'ordonnance de protection dans les conditions prévues au premier alinéa de l' article 515-10 , le ministère public peut, avec l'accord de la personne en danger, demander également une ordonnance provisoire de protection immédiate. L'ordonnance provisoire de protection immédiate est délivrée par le juge aux affaires familiales dans un délai de vingt-quatre heures à compter de sa saisine s'il estime, au vu des seuls éléments joints à la requête, qu'il existe des raisons sérieuses de considérer comme vraisemblables la commission des faits de violence allégués et le danger grave et immédiat auquel la victime ou un ou plusieurs enfants sont exposés. Le juge aux affaires familiales est compétent pour prononcer, à titre provisoire, les mesures mentionnées aux 1° à 2° bis de l' article 515-11 , la suspension du droit de visite et d'hébergement mentionné au 5° du même article 515-11 et la dissimulation par la personne en danger de son domicile ou de sa résidence dans les conditions prévues aux 6° et 6° bis dudit article 515-11. Ces mesures prennent fin à compter de la décision statuant sur la demande d'ordonnance de protection ou qui accueille une exception de procédure, une fin de non-recevoir ou tout autre incident mettant fin à l'instance."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article permet au juge aux affaires familiales (JAF) d'ordonner très rapidement des protections temporaires quand une personne est en danger pour des faits de violence. Si le ministère public, avec l'accord de la personne menacée, saisit le JAF en plus d'une demande d'ordonnance de protection, le juge peut rendre une ordonnance provisoire immédiate dans les 24 heures. Il prend cette décision uniquement sur les éléments écrits fournis avec la demande, s'il estime qu'il y a des raisons sérieuses de croire aux violences alléguées et à un danger grave et immédiat. Le JAF peut alors, à titre provisoire, imposer des mesures de protection (interdiction de contact, expulsion de l'auteur du domicile, suspension du droit de visite, dissimulation de l'adresse, etc.). Ces mesures sont temporaires et s'arrêtent dès qu'une décision finale est rendue ou que la procédure est terminée pour un motif procédural.

Exemple Concret

Une mère reçoit des menaces et coups de la part du père de ses enfants. Elle accepte que le procureur demande une protection d'urgence. Le procureur saisit le JAF et, sur la base des courriers, certificats médicaux et témoignages joints, le juge rend en moins de 24 heures une ordonnance pour que le père quitte le logement, n'approche pas la mère ni les enfants et que l'adresse de la mère soit tenue secrète. Ces mesures restent en vigueur jusqu'à la décision finale sur la demande d'ordonnance de protection.

Points Clés à Retenir
  • Qui peut demander : le ministère public peut demander l'ordonnance provisoire, mais seulement avec l'accord de la personne en danger.
  • Délai très court : le JAF doit rendre l'ordonnance dans les 24 heures à compter de sa saisine.
  • Décision sur pièces : le juge statue sur la base des seuls éléments joints à la requête, sans audition approfondie préalable.
  • Condition de recevabilité : existence de « raisons sérieuses de considérer comme vraisemblables » les faits de violence et le danger grave et immédiat.
  • Mesures possibles (provisoires) : notamment interdiction de contact ou d'approche, expulsion de l'auteur du domicile, attribution provisoire du logement, suspension du droit de visite et d'hébergement, et dissimulation de l'adresse de la personne en danger.
  • Caractère provisoire : ces mesures prennent fin à la décision statuant sur la demande d'ordonnance de protection ou si la procédure est terminée par une exception, une fin de non-recevoir ou autre incident procédural.
  • Compétence : le juge aux affaires familiales est compétent pour ordonner ces mesures provisoires.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 515-13-1 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA