Code Civil

Article 515-13-1 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Lorsque le juge aux affaires familiales est saisi d'une demande d'ordonnance de protection dans les conditions prévues au premier alinéa de l' article 515-10 , le ministère public peut, avec l'accord de la personne en danger, demander également une ordonnance provisoire de protection immédiate. L'ordonnance provisoire de protection immédiate est délivrée par le juge aux affaires familiales dans un délai de vingt-quatre heures à compter de sa saisine s'il estime, au vu des seuls éléments joints à la requête, qu'il existe des raisons sérieuses de considérer comme vraisemblables la commission des faits de violence allégués et le danger grave et immédiat auquel la victime ou un ou plusieurs enfants sont exposés. Le juge aux affaires familiales est compétent pour prononcer, à titre provisoire, les mesures mentionnées aux 1° à 2° bis de l' article 515-11 , la suspension du droit de visite et d'hébergement mentionné au 5° du même article 515-11 et la dissimulation par la personne en danger de son domicile ou de sa résidence dans les conditions prévues aux 6° et 6° bis dudit article 515-11. Ces mesures prennent fin à compter de la décision statuant sur la demande d'ordonnance de protection ou qui accueille une exception de procédure, une fin de non-recevoir ou tout autre incident mettant fin à l'instance."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article permet d'obtenir très rapidement des mesures de protection provisoires lorsqu'une personne est en danger à cause de violences. Avec l'accord de la victime, le ministère public peut demander au juge aux affaires familiales une ordonnance provisoire de protection immédiate. Le juge doit statuer dans les 24 heures, en se basant uniquement sur les pièces fournies, s’il estime qu’il y a des raisons sérieuses de croire que les violences ont eu lieu et que la victime (ou des enfants) court un danger grave et immédiat. Il peut alors ordonner, à titre temporaire, des interdictions de contact ou d’approche, la suspension du droit de visite et l’anonymisation/dissimulation du domicile de la personne en danger. Ces mesures restent en vigueur jusqu’à la décision définitive sur la demande d’ordonnance de protection ou jusqu’à la fin de l’instance pour une raison de procédure.

Exemple Concret

Marie appelle la police après qu’elle et son enfant ont été menacés et que son mari l’a blessée. Elle accepte que le procureur demande une protection urgente. Le juge aux affaires familiales reçoit la demande et, dans les 24 heures, ordonne que son mari quitte le logement, lui interdit de l’approcher ou de la contacter, suspend provisoirement son droit de visite sur l’enfant et fait dissimuler l’adresse de Marie pour éviter qu’il la retrouve. Ces mesures restent en place jusqu’à la décision finale sur la protection.

Points Clés à Retenir
  • Le ministère public peut solliciter une ordonnance provisoire de protection uniquement avec l’accord de la personne en danger.
  • Décision très rapide : le juge doit rendre l’ordonnance dans un délai de 24 heures à partir de sa saisine.
  • Le juge statue sur la base des seuls éléments joints à la requête (pièces fournies), et non d’une instruction longue.
  • Condition exigée : raisons sérieuses de considérer vraisemblables les faits de violence allégués et l’existence d’un danger grave et immédiat pour la victime ou des enfants.
  • Mesures provisoires possibles : interdictions de contact et d’approche, exclusion du domicile ou autres mesures de protection prévues par l’article 515-11, suspension du droit de visite et d’hébergement, et dissimulation de l’adresse de la personne en danger.
  • Caractère temporaire : ces mesures prennent fin à la décision sur la demande d’ordonnance de protection ou si l’instance s’achève pour des motifs de procédure.
  • But : assurer une protection urgente et immédiate en attendant la décision finale sur la demande de protection.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 515-13-1 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA