Code Civil

Article 520 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Les récoltes pendantes par les racines et les fruits des arbres non encore recueillis sont pareillement immeubles. Dès que les grains sont coupés et les fruits détachés, quoique non enlevés, ils sont meubles. Si une partie seulement de la récolte est coupée, cette partie seule est meuble."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit simplement que ce qui pousse encore fixé au sol (les plantes, les blés encore en terre, les fruits accrochés aux arbres) fait partie du bien immobilier auquel ils appartiennent. Dès qu’on les détache (on coupe les épis, on cueille les fruits), ils deviennent des meubles — même si on les laisse encore sur place. Si on ne coupe qu’une partie de la récolte, seule la partie coupée est considérée comme meuble.

Exemple Concret

Vous vendez votre ferme avec un verger : les pommes encore sur les arbres font partie du bien vendu et reviendront à l’acheteur. En revanche, si, avant la vente, vous avez déjà cueilli des cagettes de pommes et les avez laissées dans la cour, ces pommes sont des meubles et vous pouvez les emporter.

Points Clés à Retenir
  • Les récoltes encore fixées au sol et les fruits non détachés sont des immeubles par nature.
  • La détachement (couper les grains, cueillir les fruits) transforme ces produits en meubles, même s’ils restent sur place.
  • Si seule une partie de la récolte est coupée, cette partie seule devient meuble ; le reste demeure immeuble.
  • Conséquences pratiques : ce classement influence la vente d’un bien, les hypothèques, la saisie, la répartition lors d’une succession ou d’un bail.
  • Pour les contrats (vente, bail, nantissement), il faut préciser si les récoltes/les fruits sont compris ou exclus pour éviter les litiges.
  • Le moment de la détention est déterminant : droits et obligations (par ex. récolte pendant un bail ou avant la vente) dépendent de la qualification meuble/immeuble au moment pertinent.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 520 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA