Code Civil

Article 564 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Les pigeons, lapins, poissons, qui passent dans un autre colombier, garenne ou plan d'eau visé aux articles L. 431-6 et L. 431-7 du code de l'environnement appartiennent au propriétaire de ces derniers, pourvu qu'ils n'y aient point été attirés par fraude et artifice."

L'Explication Prémisse

En termes simples

L'article dit simplement que certains animaux sauvages ou semi‑domestiques (pigeons, lapins, poissons) qui passent d'eux‑mêmes dans le colombier, la garenne ou le plan d'eau d'une autre personne deviennent la propriété du propriétaire de ce lieu. Cette règle ne vaut pas si ces animaux ont été attirés dans ce lieu par une tromperie ou un stratagème : dans ce cas, la propriété reste contestable parce qu'il y a eu ruse.

Exemple Concret

Votre voisin possède un étang privé ; des poissons de l'étang voisin, poussés par le courant, viennent naturellement s'établir dans votre bassin. Ces poissons appartiennent désormais au propriétaire de votre étang. En revanche, si votre voisin avait répandu de l'appât ou ouvert une vanne pour attirer volontairement les poissons chez vous, il pourrait contester la perte car ils auraient été amenés par fraude ou artifice.

Points Clés à Retenir
  • Animaux visés : pigeons, lapins et poissons (les animaux concernés par l'article).
  • Lieux visés : colombier, garenne, plan d'eau (les installations prévues par le texte et renvoyées aux articles du code de l'environnement).
  • Principe : si ces animaux passent d'eux‑mêmes dans ces lieux, ils deviennent la propriété du propriétaire du lieu d'accueil.
  • Exception essentielle : la règle ne s'applique pas si les animaux ont été attirés par fraude ou artifice (biais, appâtage, manipulation volontaire).
  • Charge de la preuve : pour revendiquer la propriété ou la restitution, il faudra pouvoir prouver si l'entrée a été naturelle ou provoquée frauduleusement.
  • Limites : cette disposition coexiste avec d'autres règles (droit de la chasse, protection des espèces, règles de propriété) et ne dispense pas de respecter la loi pénale ou environnementale.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 564 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA