Code Civil

Article 986 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Les testaments faits dans une île du territoire français, où il n'existe pas d'office notarial, peuvent, lorsque toute communication avec le territoire auquel cette île est rattachée est impossible, être reçus dans les formes prévues à l'article 985 . L'impossibilité des communications est attestée dans l'acte par le juge du tribunal judiciaire ou l'officier municipal qui reçoit le testament."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article permet qu’un testament rédigé sur une petite île française dépourvue de notaire soit quand même reçu et considéré valable dans des circonstances exceptionnelles : lorsque toute communication avec le territoire principal auquel l’île est rattachée est impossible. Dans ce cas, le testament peut être reçu selon les formalités prévues à l’article 985, à condition que l’impossibilité des communications soit expressément constatée dans l’acte par le juge du tribunal judiciaire ou par l’officier municipal qui reçoit le testament. En clair, c’est une règle d’exception qui protège la volonté du testateur quand les voies normales (notaire, envoi) sont fermées.

Exemple Concret

Un habitant d’une petite île française sans notaire apprend qu’il est gravement malade. Une tempête et une panne de radio empêchent tout départ de bateau et toute liaison avec le continent. Il dicte son testament au maire (officier municipal) en présence de témoins. Le maire inscrit dans l’acte que les communications avec le territoire auquel l’île est rattachée sont impossibles. Plus tard, quand la liaison est rétablie, ce testament, reçu selon les formes de l’article 985 et portant l’attestation du maire, pourra être produit pour être exécuté.

Points Clés à Retenir
  • Champ d’application : îles du territoire français où il n’existe pas d’office notarial.
  • Condition essentielle : « impossibilité » totale des communications avec le territoire auquel l’île est rattachée (situation exceptionnelle).
  • Effet : le testament peut être reçu selon les formalités prévues à l’article 985 (règle d’exception permettant la validité du testament malgré l’absence de notaire).
  • Attestation obligatoire : l’impossibilité des communications doit être constatée et mentionnée dans l’acte par le juge du tribunal judiciaire ou par l’officier municipal qui reçoit le testament.
  • But : protéger la volonté du testateur lorsqu’il est impossible d’utiliser les voies habituelles pour établir un testament notarié.
  • Preuve et sécurité : l’attestation portée dans l’acte vise à prévenir les fraudes et à fournir un élément de preuve de la situation exceptionnelle ; son absence rendra le régime de l’article 986 inapplicable.
  • Caractère exceptionnel : la règle s’applique seulement pendant l’impossibilité concrète de communication, et n’est pas une solution de droit commun pour remplacer le notaire.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 986 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA