Code du Travail

Article D1221-30 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Le relevé mensuel des contrats de travail contient les mentions suivantes : 1° Le nom et l'adresse de l'employeur ; 2° La nature de l'activité de l'entreprise ; 3° Les nom, prénoms, nationalité, date de naissance, sexe, emploi et qualification des salariés dont le contrat de travail a été conclu ou rompu ; 4° La date d'effet des contrats de travail ou de leur rupture avec, en cas de licenciement pour motif économique, l'indication de la nature de ce motif."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article impose à l’employeur d’établir chaque mois un relevé listant les contrats de travail qui ont été conclus ou rompus et d’y inscrire certaines informations précises : identité et adresse de l’employeur, activité de l’entreprise, identité et caractéristiques des salariés concernés (nom, prénoms, nationalité, date de naissance, sexe, emploi et qualification) et la date d’effet des embauches ou ruptures. Si la rupture est un licenciement pour motif économique, il faut aussi préciser la nature de ce motif. Ce relevé sert aux obligations administratives et aux contrôles, et doit être exact et complet.

Exemple Concret

Dans une PME de 25 personnes (« SARL Bricole ») le service paie tient chaque mois un tableau qui recense les embauches et départs : - Employeur : SARL Bricole, 12 rue des Ateliers, 75010 Paris ; activité : fabrication d’outillage. - Embauche : Dupont Marie, française, née le 12/05/1990, femme, poste : opératrice d’atelier, qualification : ouvrier qualifié ; date d’effet : 01/03/2026. - Rupture : Martin Jean, français, né le 03/08/1982, homme, poste : conducteur de machine, qualification : technicien ; date d’effet de la rupture : 15/03/2026 ; motif : licenciement pour motif économique – baisse d’activité due à la perte d’un grand client. Ce relevé mensuel est conservé et peut être présenté en cas de contrôle de l’inspection du travail ou des organismes statistiques.

Points Clés à Retenir
  • Obligation mensuelle : le relevé doit être établi chaque mois.
  • Mentions obligatoires sur l’employeur : nom et adresse.
  • Activité de l’entreprise : nature de l’activité doit figurer.
  • Informations sur les salariés concernés : nom, prénoms, nationalité, date de naissance, sexe, emploi et qualification des salariés dont le contrat a été conclu ou rompu.
  • Dates d’effet : il faut indiquer la date d’effet des contrats ou de leur rupture.
  • Licenciement économique : lorsque la rupture est un licenciement pour motif économique, la nature du motif économique doit être précisée.
  • Champ : concerne les contrats de travail conclus ou rompus (embauches et fins de contrat).
  • Finalités pratiques : document utile pour contrôles administratifs et statistiques ; doit être tenu à jour et exact.
  • Protection des données : ces informations sont personnelles — l’employeur doit veiller à la confidentialité et au respect des règles de protection des données (accès restreint, conservation limitée).

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article D1221-30 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA