Code du Travail

Article D1251-1 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"En application du 3° de l'article L. 1251-6 , les secteurs d'activité dans lesquels des contrats de mission peuvent être conclus pour les emplois pour lesquels il est d'usage constant de ne pas recourir au contrat de travail à durée indéterminée, en raison de la nature de l'activité exercée et du caractère par nature temporaire de ces emplois, sont les suivants : 1° Les exploitations forestières ; 2° La réparation navale ; 3° Le déménagement ; 4° L'hôtellerie et la restauration ; 5° Les centres de loisirs et de vacances ; 6° Le sport professionnel ; 7° Les spectacles, l'action culturelle, l'audiovisuel, la production cinématographique, l'édition phonographique ; 8° L'enseignement ; 9° L'information, les activités d'enquête et de sondage ; 10° L'entreposage et le stockage de la viande ; 11° Le bâtiment et les travaux publics pour les chantiers à l'étranger ; 12° Les activités de coopération, d'assistance technique, d'ingénierie et de recherche à l'étranger ; 13° La recherche scientifique réalisée dans le cadre d'une convention internationale, d'un arrangement administratif international pris en application d'une telle convention, ou par des chercheurs étrangers résidant temporairement en France ; 14° Les activités d'assistance technique ou logistique au sein d'institutions internationales ou de l'Union européenne pour la tenue de sessions, d'une durée limitée, prévues par les règlements de ces institutions ou par des traités."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article énumère les secteurs dans lesquels il est considéré comme « d’usage constant » de ne pas recourir au CDI pour certains emplois, du fait de la nature temporaire de ces postes. Autrement dit, dans ces activités (hôtellerie-restauration, spectacles, enseignement, déménagement, etc.), il est légalement prévu que des contrats de mission (contrats de travail temporaire via une agence d’intérim) puissent être conclus pour des emplois qui, par leur caractère saisonnier, ponctuel ou lié à une session particulière, ne se prêtent pas à un CDI.

Exemple Concret

Une chaîne hôtelière s’apprête à recruter des équipes supplémentaires pour la haute saison estivale (réceptionnistes, serveurs, commis). Plutôt que de proposer des CDI, elle fait appel à une entreprise de travail temporaire qui embauche des salariés en contrat de mission pour des périodes de 2 à 4 mois. Ces salariés sont mis à disposition de l’hôtel pour la durée convenue, avec les mêmes droits de rémunération et de sécurité que s’il s’agissait d’un contrat classique, et une indemnité de fin de mission versée le cas échéant.

Points Clés à Retenir
  • L’article fixe la liste des secteurs (14 items) où l’usage constant de ne pas recourir au CDI justifie le recours au contrat de mission.
  • Le dispositif s’applique aux emplois dont la nature est, par essence, temporaire (saisonnier, lié à une session, projet ponctuel…).
  • Être dans un des secteurs listés autorise le recours au contrat de mission, mais chaque embauche doit rester justifiée par le caractère temporaire de l’emploi (ce n’est pas automatique pour tous les postes du secteur).
  • Ce texte s’inscrit en application du 3° de l’article L.1251-6 : il précise les secteurs concernés par l’exception au principe du CDI.
  • Certaines mentions précises concernent des situations internationales (chantiers BTP à l’étranger, coopération, chercheurs étrangers, institutions internationales) et ne valent que pour les contextes décrits.
  • Les contrats de mission restent soumis au droit du travail et à la réglementation du travail temporaire (durée, renouvellements, rémunération, indemnités de fin de mission, protection sociale, etc.).
  • Avant de recourir au contrat de mission, l’employeur/utilisateur doit pouvoir justifier le caractère temporaire de l’emploi et respecter les règles applicables aux entreprises de travail temporaire et aux salariés mis à disposition.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article D1251-1 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA