Code du Travail

Article D1271-5-1 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Pour les salariés déclarés par un particulier mentionné au 3° de l'article L. 133-5-6 du code de la sécurité sociale auprès de l'organisme mentionné à l'article L. 133-5-10 du même code et dont le nombre d'heures de travail inscrites au contrat de travail n'excède pas, pour un contrat donné, trente-deux heures par mois, la rémunération portée sur le chèque emploi-service universel inclut une indemnité compensatrice de congés payés dont le montant est égal à un dixième de la rémunération brute. Le seuil de trente-deux heures est apprécié au premier jour du premier mois de la période annuelle de congés telle que définie par la convention collective applicable ou à la date d'effet du contrat de travail si elle est postérieure. Le régime indemnitaire de congés prévu au présent article est applicable aux rémunérations versées pendant l'ensemble de la période mentionnée à l'alinéa précédent."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article concerne les salariés employés par un particulier et déclarés via le dispositif CESU (chèque emploi‑service). Si, pour un contrat donné, le nombre d’heures inscrit au contrat n’excède pas 32 heures par mois, la rémunération déclarée sur le CESU doit comprendre une indemnité compensatrice de congés payés égale à 10 % de la rémunération brute. Le seuil de 32 heures est apprécié au premier jour de la période annuelle de congés prévue par la convention applicable (ou à la date d’effet du contrat si elle est postérieure). Cette règle s’applique pour l’ensemble de la période annuelle concernée.

Exemple Concret

Mme Dupont emploie Mme Martin comme aide à domicile 30 h/mois, salaire brut horaire 12 €. Mensuellement, salaire brut = 30 h × 12 € = 360 €. L’indemnité compensatrice de congés payés = 10 % × 360 € = 36 €. Sur le CESU, Mme Dupont déclare donc 396 € de rémunération brute (360 € + 36 €). Le seuil de 32 h est vérifié au début de la période annuelle de congés ; si le contrat avait commencé après le début de la période, on apprécierait le seuil à la date d’effet du contrat.

Points Clés à Retenir
  • Champ d’application : salariés employés par un particulier et déclarés via l’organisme CESU visé par les articles cités.
  • Condition : nombre d’heures inscrites au contrat ≤ 32 heures par mois, appréciées pour chaque contrat séparément.
  • Calcul : l’indemnité compensatrice de congés payés est égale à 1/10 (10 %) de la rémunération brute et doit être incluse dans la rémunération portée sur le CESU.
  • Moment d’appréciation du seuil : au premier jour du premier mois de la période annuelle de congés prévue par la convention collective applicable, ou à la date d’effet du contrat si elle est postérieure.
  • Période d’application : le régime indemnitaire s’applique aux rémunérations versées pendant l’ensemble de la période annuelle considérée.
  • Effet pratique : pour ces contrats de faibles heures, l’indemnité remplace la gestion classique des congés (pas d’ajout de jours de congés payés calculés différemment) ; il s’agit d’un forfait intégré au salaire déclaré.
  • Application par contrat : la règle s’applique au niveau de chaque contrat ; un salarié ayant plusieurs contrats doit voir chaque contrat apprécié séparément pour le seuil de 32 h.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article D1271-5-1 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA