Code du Travail

Article D1423-73 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Le nombre d'heures indemnisées pour le temps que consacrent à leurs activités administratives les présidents et vice-présidents des sections des activités diverses, du commerce et des services commerciaux, de l'encadrement et de l'industrie ne peut dépasser les durées fixées au tableau ci-après : DÉSIGNATION des conseils de prud'hommes NOMBRE MAXIMUM d'heures indemnisables Conseil de Paris 52 heures par mois Conseils de Bobigny, Lyon, Marseille, Nanterre 60 heures par an Conseils d'Aix-en-Provence, Bordeaux, Boulogne-Billancourt, Créteil, Grenoble, Lille, Meaux, Montpellier, Nice, Rouen, Toulouse 20 heures par an Les présidents et vice-présidents de la section agriculture des conseils de prud'hommes mentionnés au tableau ci-dessus peuvent être indemnisés pour le temps consacré à leurs activités administratives dans la limite de cinq heures par an."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article fixe des plafonds stricts sur le nombre d'heures « indemnisables » (c’est‑à‑dire pour lesquelles une compensation ou prise en compte est prévue) pour le temps consacré aux tâches administratives par les présidents et vice‑présidents de certaines sections des conseils de prud’hommes. Selon le conseil concerné, ces heures ne peuvent pas dépasser les limites indiquées (par exemple 52 h par mois pour le Conseil de Paris, 60 h par an pour certains grands conseils, 20 h par an pour d’autres). La section agriculture bénéficie d’un plafond spécifique très bas (5 h par an) pour les présidents et vice‑présidents des conseils listés.

Exemple Concret

1) Conseil de Paris : Mme Dupont, présidente de la section commerce, consacre 45 heures en janvier à des tâches administratives liées au fonctionnement de sa section. Ces 45 heures peuvent être indemnisées car elles sont inférieures au plafond de 52 heures par mois. 2) Conseil de Lyon : M. Martin, vice‑président d'une section encadrement, a totalisé 75 heures administratives sur l'année. Seules 60 heures pourront être indemnisées ; les 15 heures restantes ne donnent pas droit à indemnisation selon l'article. 3) Section agriculture (Conseil de Bordeaux) : M. Leroy, président de la section agriculture, consacre 6 heures dans l'année à des tâches administratives ; il ne pourra être indemnisé que pour 5 heures.

Points Clés à Retenir
  • Le champ : concerne exclusivement les présidents et vice‑présidents des sections « activités diverses », « commerce et services commerciaux », « encadrement » et « industrie ».
  • Plafonds différenciés selon le conseil de prud’hommes : - Conseil de Paris : 52 heures par mois. - Bobigny, Lyon, Marseille, Nanterre : 60 heures par an. - Aix‑en‑Provence, Bordeaux, Boulogne‑Billancourt, Créteil, Grenoble, Lille, Meaux, Montpellier, Nice, Rouen, Toulouse : 20 heures par an.
  • Section agriculture : pour les présidents et vice‑présidents des conseils énumérés, plafond particulier de 5 heures par an pour les activités administratives.
  • Il s’agit de plafonds maximaux d’heures indemnisables : toute heure excédentaire ne peut être prise en compte pour l’indemnisation au titre de cet article.
  • Différence périodique importante : pour Paris le plafond est mensuel, pour les autres conseils il est annuel — il faut comptabiliser en conséquence.
  • Application pratique : il est nécessaire de tenir un décompte précis des heures consacrées aux activités administratives afin de justifier l’indemnisation et de vérifier le respect des plafonds.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article D1423-73 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA