Code du Travail

Article L1243-8 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Lorsque, à l'issue d'un contrat de travail à durée déterminée, les relations contractuelles de travail ne se poursuivent pas par un contrat à durée indéterminée, le salarié a droit, à titre de complément de salaire, à une indemnité de fin de contrat destinée à compenser la précarité de sa situation. Cette indemnité est égale à 10 % de la rémunération totale brute versée au salarié. Elle s'ajoute à la rémunération totale brute due au salarié. Elle est versée à l'issue du contrat en même temps que le dernier salaire et figure sur le bulletin de salaire correspondant."

L'Explication Prémisse

En termes simples

À la fin d’un CDD, si le contrat ne se transforme pas en CDI, le salarié reçoit une « indemnité de fin de contrat » (souvent appelée prime de précarité) pour compenser la précarité de la situation. Cette indemnité correspond à 10 % de la rémunération brute totale effectivement versée pendant le CDD. Elle s’ajoute au dernier salaire, doit être versée en même temps que celui‑ci et apparaître sur le bulletin de paie.

Exemple Concret

Marie a signé un CDD de 3 mois avec un salaire brut mensuel de 2 000 €. À la fin du contrat, elle perçoit son dernier salaire brut de 2 000 € plus l’indemnité de fin de contrat calculée sur la rémunération totale brute (3 × 2 000 € = 6 000 €). Indemnité = 10 % × 6 000 € = 600 €. Le total versé à l’issue du contrat sera donc 2 000 € + 600 €, et la ligne de l’indemnité doit figurer sur son bulletin de paie.

Points Clés à Retenir
  • Bénéficiaire : tout salarié en CDD à l’issue du contrat lorsque les relations de travail ne se poursuivent pas par un CDI.
  • Montant : 10 % de la rémunération totale brute versée pendant le CDD.
  • Assiette : comprend la rémunération brute effectivement perçue (salaire de base et éléments assimilés selon l’application normale).
  • Paiement : versée à l’issue du contrat, en même temps que le dernier salaire.
  • Mention : elle doit apparaître sur le bulletin de paie correspondant.
  • Effet : cette indemnité s’ajoute à la rémunération brute due, ce n’est pas une compensation alternative.
  • Exceptions et adaptations : certaines situations ou catégories de CDD peuvent être exonérées ou faire l’objet d’un taux différent par disposition légale, conventionnelle ou accord d’entreprise (vérifier les textes applicables).
  • Recours : en cas de non‑paiement, le salarié peut demander le paiement devant le conseil de prud’hommes ou saisir les voies de recours prévues par la législation.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L1243-8 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA