Code du Travail

Article L1271-1 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Le chèque emploi-service universel est un titre emploi ou un titre spécial de paiement. A.-Le titre emploi permet : 1° De déclarer les salariés mentionnés au 3° de l' article L. 133-5-6 du code de la sécurité sociale ; 2° De déclarer les stagiaires aides familiaux placés au pair mentionnés au 6° de l'article L. 133-5-6 du même code ; 3° De déclarer les accueillants familiaux mentionnés à l'article L. 441-1 du code de l'action sociale et des familles. B.-Le titre spécial de paiement permet d'acquitter tout ou partie du montant : 1° De la rémunération et des cotisations et contributions sociales afférentes des salariés occupant des emplois entrant dans le champ des services à la personne mentionnés à l'article L. 7231-1 , des assistants maternels agréés en application de l'article L. 421-1 du code de l'action sociale et des familles ; 2° Des prestations de services fournies par les organismes agréés ou déclarés au titre des articles L. 7232-1 et L. 7232-1-1 ; 3° Dans les conditions et limites fixées par décret, des prestations de services fournies par les organismes et établissements spécialisés mentionnés à l'article L. 1271-10 ; 4° Des prestations de services fournies par les organismes ou personnes mentionnés au premier alinéa de l'article L. 2324-1 du code de la santé publique ; 5° Des prestations de services fournies par les organismes ou les personnes organisant un accueil sans hébergement prévu au même article L. 2324-1 ; 6° Des prestations de services fournies par les personnes organisant un accueil des enfants scolarisés en école maternelle ou élémentaire limité aux heures qui précèdent ou suivent la classe ; 7° Des prestations d'aide à domicile délivrées à ses ascendants bénéficiaires de l'allocation personnalisée d'autonomie par des salariés ou des organismes de services à la personne ; 8° Des prestations de transport de voyageurs par taxi financées par les prestations sociales destinées spécifiquement aux personnes âgées ou à mobilité réduite ; 9° Des contreparties financières définies à l'article L. 442-1 du code de l'action sociale et des familles."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit que le chèque emploi-service universel (CESU) a deux rôles : d’une part un « titre emploi » qui sert à déclarer certains salariés domestiques (salariés visés par l’art. L.133‑5‑6 du code de la sécurité sociale), les stagiaires aides familiaux placés au pair et les accueillants familiaux ; d’autre part un « titre spécial de paiement » qui permet de régler tout ou partie de la rémunération et des cotisations ou de payer des prestations de services relevant des services à la personne (y compris les assistants maternels agréés), des organismes agréés ou déclarés, certaines structures spécialisées, des services de santé ou d’accueil sans hébergement, des accueils périscolaires, l’aide à domicile pour des ascendants bénéficiant de l’APA, le transport en taxi pour personnes âgées ou à mobilité réduite, ainsi que certaines contreparties financières — le tout sous réserve des conditions et limites fixées par décret.

Exemple Concret

Cas concret : une salariée embauchée par un particulier-employeur pour faire du ménage à domicile. Le particulier utilise le CESU « titre emploi » pour déclarer la salariée et ses heures (simplification administrative et calcul des cotisations). Par ailleurs, si le ménage est facturé par une association de services à la personne, le client peut régler tout ou partie de la prestation avec des CESU « titre spécial de paiement » qu’il a reçus (préfinancés par son employeur ou achetés). De même, un employeur peut remettre des CESU préfinancés à un salarié pour l’aider à financer une assistante maternelle : le CESU servira alors à payer la prestation et à acquitter la rémunération ou les cotisations afférentes.

Points Clés à Retenir
  • Le CESU a une double nature : titre emploi (pour déclarer) et titre spécial de paiement (pour payer).
  • Le titre emploi sert à déclarer : les salariés visés à l’art. L.133‑5‑6 (salariés à domicile), les stagiaires aides familiaux placés au pair et les accueillants familiaux (références légales précises).
  • Le titre spécial de paiement peut acquitter tout ou partie de la rémunération et des cotisations des salariés entrant dans le champ des services à la personne et des assistants maternels agréés.
  • Le titre spécial de paiement couvre aussi les paiements des prestations fournies par des organismes agréés/déclarés, certaines structures spécialisées, des acteurs de santé et d’accueil sans hébergement, les accueils périscolaires limités aux heures avant/après classe, et des prestations spécifiques (aide à domicile pour bénéficiaires d’APA, taxis pour personnes âgées/PMR, etc.).
  • Certaines utilisations et limites sont précisées par décret : le champ et les modalités pratiques peuvent être encadrés réglementairement.
  • Le CESU permet de simplifier les formalités pour les particuliers‑employeurs et de sécuriser le paiement des prestations au bénéfice des prestataires/ salariés.
  • Le CESU n’est pas universel : il ne remplace pas tous les moyens de paiement ni toutes les modalités de déclaration ; son usage est limité aux catégories et prestations listées par la loi et la réglementation associée.
  • Les références à d’autres dispositions légales (codes de la sécurité sociale, de l’action sociale et de la santé) sont importantes pour déterminer l’éligibilité exacte et les modalités d’utilisation.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L1271-1 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA