Code du Travail

Article L3253-3 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Les rémunérations prévues au premier alinéa de l'article L. 3253-2 comprennent : 1° Les salaires, appointements ou commissions proprement dites ; 2° Les accessoires et notamment l'indemnité compensatrice prévue à l'article L. 1226-14 , l'indemnité compensatrice de préavis prévue à l'article L. 1234-5 , l'indemnité de fin de contrat prévue à l'article L. 1243-8 et l'indemnité de fin de mission prévue à l'article L. 1251-32 ."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article précise quelles sommes sont considérées comme « rémunérations » au sens de l’article L.3253-2 : il s’agit non seulement du salaire proprement dit (salaires, appointements, commissions), mais aussi de certains accessoires de rémunération. Sont notamment incluses les indemnités en nature de compensation (par exemple l’indemnité visée à l’art. L.1226-14), l’indemnité en lieu de préavis (L.1234-5), l’indemnité de fin de contrat pour les CDD (L.1243-8) et l’indemnité de fin de mission pour les intérimaires (L.1251-32).

Exemple Concret

Exemple concret : Alice, salariée en CDD, perçoit un salaire mensuel de 2 000 €. À la fin de son contrat elle a : 1) une indemnité de fin de contrat (CDD) de 1 600 € (L.1243-8), 2) une indemnité compensatrice de congés payés non pris de 400 €, et 3) une indemnité de préavis non effectuée de 800 € (L.1234-5). Pour les calculs visés par L.3253-2 (par ex. pour déterminer une indemnité due), l’employeur devra retenir, en plus du salaire, ces accessoires : 2 000 + 1 600 + 400 + 800 = 4 800 € pris en compte comme rémunérations pertinentes.

Points Clés à Retenir
  • L’article définit ce qui doit être regardé comme « rémunérations » au sens de L.3253-2 : salaires, appointements, commissions.
  • Sont aussi incluses les accessoires de rémunération, et l’article donne des exemples expressément visés (indemnité visée L.1226-14, indemnité compensatrice de préavis L.1234-5, indemnité de fin de contrat CDD L.1243-8, indemnité de fin de mission intérim L.1251-32).
  • La mention « notamment » indique que la liste d’exemples n’est pas nécessairement exhaustive : d’autres accessoires assimilables à une rémunération peuvent être pris en compte selon le droit et la jurisprudence.
  • Ces éléments doivent être pris en compte pour le calcul des sommes visées au premier alinéa de L.3253-2 (lorsque cet article renvoie au montant des « rémunérations »).
  • Il importe pour l’employeur de bien identifier et intégrer ces accessoires afin d’éviter des redressements ou contestations par le salarié (ex. sous‑évaluation d’une indemnité).

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L3253-3 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA