Code du Travail

Article L4153-5 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Les dispositions des articles L. 4153-1 à L. 4153-3 ne sont pas applicables dans les établissements où ne sont employés que les membres de la famille sous l'autorité soit du père, soit de la mère, soit du tuteur, sous réserve qu'il s'agisse de travaux occasionnels ou de courte durée, ne pouvant présenter des risques pour leur santé ou leur sécurité. La liste de ces travaux est déterminée par décret."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article prévoit une dérogation aux règles protectrices prévues aux articles L.4153-1 à L.4153-3 pour les entreprises entièrement familiales : quand seul les membres de la même famille travaillent dans l’établissement et que le mineur est placé sous l’autorité du père, de la mère ou du tuteur, ces articles ne s’appliquent pas à condition que le travail soit occasionnel ou de courte durée et ne présente pas de risque pour la santé ou la sécurité de l’enfant. Autrement dit, les aides ponctuelles d’un enfant dans une entreprise familiale peuvent être traitées plus souplement, mais uniquement pour des tâches non dangereuses et listées par décret. Cela ne supprime pas l’obligation générale de protéger la santé et la sécurité des mineurs ni d’observer les autres règles légales applicables.

Exemple Concret

Exemple : une boulangerie tenue uniquement par les parents et leurs enfants. Un adolescent de la famille peut, de façon occasionnelle et sous la surveillance d’un parent, aider à emballer des viennoiseries, nettoyer le comptoir ou débarrasser les tables. Ces tâches sont de courte durée et sans danger (et figurent dans la liste réglementaire). En revanche, il ne peut être affecté à la manipulation du four ou d’équipements dangereux, et si la boulangerie embauche un salarié extérieur, la dérogation cesse de s’appliquer.

Points Clés à Retenir
  • Portée : la dérogation concerne uniquement les établissements où ne travaillent que des membres de la même famille.
  • Autorité : le mineur doit être placé sous l’autorité du père, de la mère ou du tuteur.
  • Nature des travaux : seules sont permises les tâches occasionnelles ou de courte durée.
  • Sécurité : les travaux ne doivent pas présenter de risques pour la santé ou la sécurité du mineur.
  • Liste réglementaire : la liste précise des travaux autorisés est fixée par décret.
  • Limite : si l’établissement embauche des non-membres de la famille, la dérogation ne s’applique plus.
  • Responsabilité : cette dérogation n’exonère pas l’employeur/parent de l’obligation générale de garantir la sécurité et la protection du mineur ; il faut vérifier la réglementation et, en cas de doute, consulter l’inspection du travail.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L4153-5 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA