Code du Travail

Article L5523-6 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"L'étranger qui entre à Saint-Pierre-et-Miquelon afin d'y exercer une activité salariée pour une durée inférieure ou égale à trois mois dans un domaine figurant sur la liste fixée par le décret pris pour l'application de l'article L. 5221-2-1 n'est pas soumis à la condition de détention de l'autorisation de travail mentionnée à l'article L. 8323-2 ."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit simplement qu'à Saint‑Pierre‑et‑Miquelon un étranger peut exercer un emploi salarié pendant au plus trois mois dans certains secteurs déterminés par décret sans avoir à présenter l'autorisation de travail normalement exigée par l'article L.8323‑2. Autrement dit, pour des missions courtes (≤ 3 mois) et pour des activités figurant sur la « liste » prévue par le décret, l'obligation de détenir cette autorisation de travail est levée. Cette dérogation concerne uniquement l'autorisation de travail visée : d'autres obligations (visa d'entrée, formalités d'embauche, cotisations sociales, durée maximale, etc.) restent applicables.

Exemple Concret

Exemple concret : un restaurant de Saint‑Pierre embauche pour la haute saison un cuisinier étranger pour une période de six semaines. Si la restauration figure parmi les activités listées par le décret d'application de l'article L.5221‑2‑1, le cuisinier n'a pas besoin de l'autorisation de travail prévue à l'article L.8323‑2 pour ces six semaines. En revanche, l'employeur doit déclarer l'embauche, vérifier l'identité et le droit de séjour de la personne, et s'acquitter des déclarations et cotisations sociales habituelles.

Points Clés à Retenir
  • Application territoriale limitée : uniquement à Saint‑Pierre‑et‑Miquelon.
  • Durée maximale : la dérogation ne vaut que pour une activité salariée d'une durée inférieure ou égale à trois mois.
  • Champ d'activités restreint : l'exemption ne couvre que les domaines figurant sur la liste fixée par décret (référence à l'article L.5221‑2‑1).
  • Portée de la dérogation : dispense de l'obligation de détenir l'autorisation de travail mentionnée à l'article L.8323‑2 uniquement ; elle n'annule pas d'autres obligations légales.
  • Si l'activité n'est pas sur la liste ou si la durée dépasse 3 mois : l'autorisation de travail normale reste exigible.
  • Obligations restantes pour l'employeur : vérification de l'identité et du droit de séjour, déclaration d'embauche, respect des règles de rémunération et de cotisations sociales.
  • Pas de droit automatique au séjour au‑delà de la période : la dérogation concerne l'autorisation de travail et non les règles d'immigration ou de séjour prolongé.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L5523-6 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA