Code du Travail

Article L6341-10 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Sous certaines conditions définies par décret en Conseil d'Etat, le stagiaire peut bénéficier d'un prêt accordé par l'Etat ou par les organismes agréés bénéficiant du concours de l'Etat. Ce prêt peut se cumuler avec les indemnités éventuellement perçues en vertu des dispositions du présent titre."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit simplement que, sous réserve de conditions précises fixées par un décret (en Conseil d’Etat), un stagiaire peut obtenir un prêt financé par l’État ou par des organismes agréés aidés par l’État. Autre point important : ce prêt n’empêche pas le versement d’indemnités prévues par les règles applicables au stage ; on peut donc cumuler le prêt et les indemnités (gratification, remboursements de frais, etc.).

Exemple Concret

Julie effectue un stage de 6 mois dans une PME et touche la gratification prévue par la convention de stage. Parce que ses ressources sont limitées, elle sollicite un prêt destiné aux stagiaires, prévu par un décret et distribué par un organisme agréé bénéficiant d’un concours de l’État. Si sa demande est acceptée, elle reçoit le prêt pour aider à payer son loyer tout en continuant à percevoir sa gratification mensuelle : le prêt et la gratification se cumulent.

Points Clés à Retenir
  • Les conditions d’accès (critères, montant, durée, modalités de remboursement, taux éventuels) sont précisées par un décret en Conseil d’État : ce n’est pas un droit automatique, mais soumis à des règles réglementaires.
  • Le prêt peut être accordé soit directement par l’État, soit par des organismes agréés qui bénéficient d’un soutien/concours de l’État.
  • Le prêt est cumulable avec les indemnités prévues par le même titre du Code du travail : percevoir le prêt n’entraîne pas la perte de la gratification ou des indemnités prévues pour le stagiaire.
  • Il faut se renseigner sur les modalités pratiques (constitution du dossier, conditions de ressources, garanties, calendrier de remboursement) auprès de l’administration compétente ou des organismes agréés, car le décret fixe les détails.
  • Ce dispositif vise à faciliter l’accès au stage en aidant financièrement les stagiaires, sans substitution aux indemnités légales ou conventionnelles qui leur sont dues.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article L6341-10 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA