Code du Travail

Article R1221-34 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Les documents mentionnés à l'article L. 1221-5-1 comportent au moins les informations suivantes : 1° L'identité des parties à la relation de travail ; 2° Le lieu ou les lieux de travail et, si elle est distincte, l'adresse de l'employeur ; 3° L'intitulé du poste, les fonctions, la catégorie socioprofessionnelle ou la catégorie d'emploi ; 4° La date d'embauche ; 5° Dans le cas d'une relation de travail à durée déterminée, la date de fin ou la durée prévue de celle-ci ; 6° Dans le cas du salarié temporaire mentionné à l'article L. 1251-1 , l'identité de l'entreprise utilisatrice, lorsqu'elle est connue et aussitôt qu'elle l'est ; 7° Le cas échéant, la durée et les conditions de la période d'essai ; 8° Le droit à la formation assuré par l'employeur conformément à l'article L. 6321-1 ; 9° La durée du congé payé auquel le salarié a droit, ou les modalités de calcul de cette durée ; 10° La procédure à observer par l'employeur et le salarié en cas de cessation de leur relation de travail ; 11° Les éléments constitutifs de la rémunération mentionnés à l'article L. 3221-3 , indiqués séparément, y compris les majorations pour les heures supplémentaires, ainsi que la périodicité et les modalités de paiement de cette rémunération ; 12° La durée de travail quotidienne, hebdomadaire, mensuelle ou ses modalités d'aménagement sur une autre période de référence lorsqu'il est fait application des dispositions des articles L. 3121-41 à L. 3121-47 , les conditions dans lesquelles le salarié peut être conduit à effectuer des heures supplémentaires ou complémentaires, ainsi que, le cas échéant, toute modalité concernant les changements d'équipe en cas d'organisation du travail en équipes successives alternantes ; 13° Les conventions et accords collectifs applicables au salarié dans l'entreprise ou l'établissement ; 14° Les régimes obligatoires auxquels est affilié le salarié, la mention des contrats de protection sociale complémentaire dont les salariés bénéficient collectivement en application d'un accord collectif ou d'une décision unilatérale de l'employeur ainsi que, le cas échéant, les conditions d'ancienneté qui y sont attachées."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article énumère les informations minimales que doit comporter le document écrit remis au salarié (contrat ou document d’information prévu à L.1221-5-1). Il s’agit de donner une image claire et complète des conditions de travail : identité des parties, lieu, poste, date d’embauche, durée du contrat le cas échéant, rémunération détaillée, durée et organisation du travail, période d’essai, droit à la formation, congés, procédures de rupture, accords collectifs applicables et protections sociales. Ces mentions permettent au salarié de connaître précisément ses droits et obligations et servent de référence en cas de litige.

Exemple Concret

Cas concret : Mme Dupont est embauchée en CDI comme assistante commerciale le 1er juin 2026 par la société Alpha SARL. Le document remis à Mme Dupont contient au minimum : l’identité de l’employeur (Alpha SARL, adresse siège), son identité, le lieu principal de travail (34 rue du Commerce, Lyon), l’intitulé du poste (assistante commerciale, catégorie employés), la date d’embauche (01/06/2026), la durée et conditions de la période d’essai (2 mois renouvelable une fois), le droit à la formation (accès au plan de formation, CIF/CPF), la durée du congé payé (5 semaines ou modalités de calcul), la rémunération détaillée (salaire brut mensuel 2 500 € + prime de panier 50 €; majoration H.S. 25 %), la périodicité et le mode de paiement (mensuel, virement le dernier jour ouvrable), la durée du travail (35 h hebdo, organisation sur 1 mois de référence), les conditions des heures supplémentaires, la procédure de rupture (préavis, entretien préalable), la convention collective applicable (Convention collective nationale X) et les régimes de protection sociale et mutuelle d’entreprise (complémentaire santé collective après 3 mois).

Points Clés à Retenir
  • Document obligatoire : le document visé doit comporter au moins les mentions listées par l’article.
  • Identification : identité des parties (employeur et salarié) et adresse du lieu de travail (et adresse de l’employeur si différente).
  • Fonctions : intitulé du poste, fonctions et catégorie socioprofessionnelle ou catégorie d’emploi.
  • Date d’embauche : date précise à indiquer obligatoirement.
  • CDD/TEMPORAIRE : pour un CDD, date de fin ou durée prévue ; pour l’intérimaire, identité de l’entreprise utilisatrice dès qu’elle est connue.
  • Période d’essai : durée et conditions à préciser lorsque applicable.
  • Formation : mention du droit à la formation assuré par l’employeur (référence à L.6321-1).
  • Congés payés : durée du congé ou modalités de calcul à indiquer.
  • Rupture : procédure à observer par l’employeur et le salarié en cas de cessation du contrat (préavis, démarches).
  • Rémunération : éléments constitutifs de la rémunération indiqués séparément (salaire de base, primes, majorations heures supp.), périodicité et modalités de paiement.
  • Durée et organisation du travail : durée quotidienne/hebdomadaire/mensuelle ou modalités d’aménagement sur autre période de référence; conditions de recours aux heures supplémentaires ou complémentaires; modalités de changement d’équipe si applicable.
  • Accords collectifs : convention(s) et accord(s) applicables au salarié doivent être mentionnés.
  • Protection sociale : régimes obligatoires et mentions des contrats de protection sociale complémentaire collectifs, avec conditions d’ancienneté le cas échéant.
  • Information actualisée : ces mentions constituent le socle minimal d’information ; tout élément important qui change doit être communiqué au salarié.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article R1221-34 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA