Code du Travail

Article R1263-4 : Explication et Exemple

Comprendre le droit du travail simplement.

Texte Officiel
"Les employeurs qui détachent un ou plusieurs salariés, dans les conditions prévues au 2° de l'article L. 1262-1 , adressent une déclaration comportant les éléments suivants : 1° Le nom ou la raison sociale ainsi que les adresses postale et électronique, les coordonnées téléphoniques de l'entreprise ou de l'établissement qui emploie habituellement le ou les salariés, la forme juridique de l'entreprise, son numéro individuel d'identification fiscale au titre de l'assujettissement à la taxe sur la valeur ajoutée ou, à défaut de détenir un tel numéro, les références de son immatriculation à un registre professionnel ou toutes autres références équivalentes, les nom, prénoms, date et lieu de naissance du ou des dirigeants ; 2° L'adresse du ou des lieux successifs où doit s'accomplir la prestation, la date du début de la prestation et sa date de fin prévisible, la nature des services accomplis pendant le détachement ainsi que, le cas échéant, le numéro individuel d'identification fiscale au titre de l'assujettissement à la taxe sur la valeur ajoutée de l'entreprise ou de l'établissement d'accueil ; 3° Les nom, prénom, sexe, date et lieu de naissance, adresse de résidence habituelle et nationalité du salarié détaché, sa qualification professionnelle, l'emploi qu'il occupe durant le détachement ainsi que le taux horaire de rémunération appliqué pendant la durée du détachement en France, converti le cas échéant en euros, la date du début du détachement et sa date de fin prévisible ; 4° Le cas échéant, l'adresse du ou des lieux d'hébergement collectif successifs des salariés ; 5° L'Etat auquel est attachée la législation de sécurité sociale dont relève chacun des salariés détachés au titre de l'activité qu'il réalise en France et, s'il s'agit d'un Etat autre que la France, la mention de la demande d'un formulaire concernant la législation de sécurité sociale applicable à l'institution compétente ; 6° La désignation de leur représentant pendant la durée de la prestation en France, les coordonnées électroniques et téléphoniques de ce représentant, le lieu de conservation des documents mentionnés à l'article R. 1263-1 sur le territoire national ou les modalités permettant d'y avoir accès et de les consulter depuis le territoire national, ainsi que le numéro de SIRET lorsque le représentant désigné n'est ni le dirigeant présent pendant la prestation, ni l'un des salariés détachés, ni le client de la prestation."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article impose à tout employeur qui « détache » un ou plusieurs salariés en France (au sens du 2° de l’article L.1262-1) d’adresser une déclaration détaillée avant ou au moment du détachement. Cette déclaration recense l’identité et les coordonnées de l’entreprise étrangère, les lieux et dates de la mission, les informations personnelles et la rémunération des salariés détachés (convertie en euros), l’éventuelle adresse d’hébergement collectif, l’Etat de sécurité sociale applicable (et la demande éventuelle de formulaire A1) ainsi que la désignation d’un représentant en France et l’endroit où sont conservés les documents exigés par la réglementation.

Exemple Concret

Une entreprise de bâtiment basée en Pologne envoie trois ouvriers pour réaliser des travaux de ravalement à Paris pendant deux mois. Avant le début du chantier, l’employeur adresse la déclaration contenant : le nom et l’adresse de l’entreprise, son numéro d’identification (ou référence d’immatriculation), le nom du dirigeant ; l’adresse du chantier à Paris, la date de début et la date prévisionnelle de fin, et la nature des travaux ; pour chaque salarié : nom, date de naissance, qualification (ex. : façadier), emploi pendant le détachement, taux horaire appliqué en euros ; l’adresse du logement collectif si les salariés sont hébergés ensemble ; l’indication que ces salariés relèvent de la législation polonaise de sécurité sociale (et la demande d’A1 si c’est le cas) ; enfin la désignation d’un représentant sur le territoire français avec ses coordonnées et le lieu où sont conservés les documents relatifs au détachement. Si le représentant n’est ni le dirigeant présent, ni un salarié détaché, ni le client, il faut aussi communiquer son numéro de SIRET.

Points Clés à Retenir
  • Champ d’application : concerne les employeurs qui détachent des salariés en France au titre du 2° de l’article L.1262-1 (prestations transfrontalières temporaires).
  • Obligation de déclaration : l’employeur doit adresser une déclaration comportant des éléments obligatoires listés au 1° à 6°.
  • Identification de l’employeur : nom/raison sociale, adresses postale et électronique, numéros de téléphone, forme juridique, numéro d’identification fiscale pour la TVA ou référence d’immatriculation équivalente, et identité des dirigeants.
  • Informations sur la mission : adresse(s) successives du lieu de prestation, date de début et date prévisionnelle de fin, nature des services, et le cas échéant le numéro de TVA de l’entreprise d’accueil.
  • Données sur le salarié détaché : nom, prénom, sexe, date et lieu de naissance, adresse de résidence, nationalité, qualification professionnelle, emploi exercé pendant le détachement, taux horaire de rémunération appliqué pendant le détachement (converti en euros), et dates de détachement.
  • Hébergement collectif : obligation d’indiquer les adresses des lieux d’hébergement collectif successifs le cas échéant.
  • Sécurité sociale : mention de l’Etat dont relève la législation de sécurité sociale pour chaque salarié et, si ce n’est pas la France, indication de la demande du formulaire (A1).
  • Représentant en France : désignation d’un représentant pendant la prestation, ses coordonnées électroniques et téléphoniques, lieu de conservation des documents exigés (ou modalités d’accès depuis le territoire national).
  • SIRET du représentant : lorsque le représentant désigné n’est ni le dirigeant présent, ni un salarié détaché, ni le client, il faut fournir son numéro de SIRET.
  • Conversion en euros : le taux horaire de rémunération doit être exprimé, le cas échéant, en euros.
  • Finalité pratique : la déclaration permet aux autorités françaises (contrôles du travail, sécurité sociale, etc.) d’accéder aux informations nécessaires pour vérifier le respect des règles de rémunération, de sécurité sociale et des conditions de travail des salariés détachés.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article R1263-4 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA