Code Civil

Article 1347 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"La compensation est l'extinction simultanée d'obligations réciproques entre deux personnes. Elle s'opère, sous réserve d'être invoquée, à due concurrence, à la date où ses conditions se trouvent réunies."

L'Explication Prémisse

En termes simples

La compensation (ou « compte fait ») est un mécanisme qui annule automatiquement, en tout ou en partie, deux dettes réciproques entre les mêmes personnes : chaque dette s'éteint dans la limite de l'autre. Elle ne produit effet que si quelqu'un l'invoque et à hauteur du montant réellement dû, et elle s'opère à la date où toutes les conditions nécessaires (dettes certaines, liquides et exigibles) sont réunies.

Exemple Concret

Exemple concret : Paul a facturé 500 € à Marie pour des travaux ; Marie doit 200 € à Paul au titre d’un remboursement de courses. Si Marie invoque la compensation, les deux créances s’éteignent par compensation et Paul ne peut réclamer que 300 € (500 − 200) ; l’extinction est simultanée à la date où les deux dettes sont devenues certaines et exigibles.

Points Clés à Retenir
  • Définition : extinction simultanée d’obligations réciproques entre deux personnes (set‑off).
  • Réciprocité : les dettes doivent exister entre les mêmes personnes (pas de compensation entre tiers).
  • Invocation : la compensation doit généralement être invoquée par la personne qui s’en prévaut.
  • À due concurrence : elle opère seulement pour la part équivalente au montant de la dette la plus faible (pas de créance négative).
  • Date d’effet : la compensation intervient à la date où ses conditions sont réunies (dettes certaines, liquides et exigibles).
  • Portée et limites : il existe des exceptions (créances privilégiées, obligations non exigibles ou contestées, règles particulières prévues par la loi ou le contrat).

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1347 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA