Code Civil

Article 1711 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Ces deux genres de louage se subdivisent encore en plusieurs espèces particulières : On appelle " bail à loyer ", le louage des maisons et celui des meubles ; " Bail à ferme ", celui des héritages ruraux ; " Loyer ", le louage du travail ou du service ; " Bail à cheptel ", celui des animaux dont le profit se partage entre le propriétaire et celui à qui il les confie. Les devis, marché ou prix fait, pour l'entreprise d'un ouvrage moyennant un prix déterminé, sont aussi un louage, lorsque la matière est fournie par celui pour qui l'ouvrage se fait. Ces trois dernières espèces ont des règles particulières."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article explique que le terme général de "louage" (contrat par lequel une chose ou un service est mis à la disposition d'autrui moyennant une rémunération) se décline en plusieurs formes selon l'objet loué : le "bail à loyer" pour les maisons et les meubles, le "bail à ferme" pour les terres agricoles, le "loyer" pour l'emploi du travail ou d'un service, le "bail à cheptel" pour les animaux dont les produits sont partagés, et enfin les devis/marchés (entreprises d'ouvrage) deviennent aussi des louages quand la matière est fournie par le client. Les trois dernières catégories (emploi/service, bail à cheptel, et les devis/marchés avec matière fournie) obéissent à des règles particulières.

Exemple Concret

Marion est agricultrice : elle loue son appartement (bail à loyer) à un locataire, donne en location ses champs à un exploitant (bail à ferme), emploie un saisonnier payé à la journée pour la récolte (loyer du travail), confie quelques vaches à un voisin qui récupère la moitié du lait produit (bail à cheptel), et fait aussi appel à un charpentier pour construire une grange en lui fournissant le bois — ce contrat de construction est considéré comme un louage parce que Marion fournit la matière.

Points Clés à Retenir
  • Le "louage" couvre à la fois la location de choses et la mise à disposition de services/travail.
  • Bail à loyer = location de maisons et de meubles (contrats locatifs habituels).
  • Bail à ferme = contrat portant sur des héritages ruraux (exploitation agricole louée).
  • Loyer (dans ce texte) = rémunération pour la mise à disposition du travail ou d'un service (contrat d'ouvrage ou de service).
  • Bail à cheptel = mise à disposition d'animaux avec partage des produits/avantages entre propriétaire et détenteur.
  • Un devis, marché ou prix pour l'exécution d'un ouvrage devient un louage quand la matière est fournie par la personne pour qui l'ouvrage est fait.
  • Les trois dernières catégories (emploi/service, bail à cheptel, et contrats d'ouvrage avec matière fournie) sont soumises à des règles particulières : obligations spécifiques des parties, régime du partage des produits, responsabilités et formalités propres.
  • Pratique : identifier correctement la nature du contrat (loyer, bail, contrat d'ouvrage) est important car chaque type entraîne des droits et devoirs différents et parfois des formalités légales particulières.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1711 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA