Code Civil

Article 1711 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Ces deux genres de louage se subdivisent encore en plusieurs espèces particulières : On appelle " bail à loyer ", le louage des maisons et celui des meubles ; " Bail à ferme ", celui des héritages ruraux ; " Loyer ", le louage du travail ou du service ; " Bail à cheptel ", celui des animaux dont le profit se partage entre le propriétaire et celui à qui il les confie. Les devis, marché ou prix fait, pour l'entreprise d'un ouvrage moyennant un prix déterminé, sont aussi un louage, lorsque la matière est fournie par celui pour qui l'ouvrage se fait. Ces trois dernières espèces ont des règles particulières."

L'Explication Prémisse

En termes simples

L’article explique que le contrat de louage (louage = location ou mise à disposition contre rémunération) se décline en plusieurs types selon ce qu’on loue : "bail à loyer" pour les maisons ou les meubles, "bail à ferme" pour les terres agricoles, "loyer" pour la mise à disposition de travail ou d’un service, et "bail à cheptel" quand on confie des animaux et que les bénéfices sont partagés entre le propriétaire et celui qui s’en occupe. Il précise aussi que les conventions pour la réalisation d’un ouvrage (devis, marché, prix fait) sont assimilées à un louage quand la matière est fournie par celui qui commande l’ouvrage. Enfin, il indique que certaines de ces formes (notamment le loyer, le bail à cheptel et les contrats d’ouvrage avec fourniture de matière) obéissent à des règles particulières.

Exemple Concret

Monsieur Dupont illustre bien ces distinctions : il loue son appartement à des étudiants (bail à loyer), il donne en fermage un champ à un exploitant agricole (bail à ferme), il embauche un jardinier pour entretenir son jardin contre rémunération (loyer = louage de service), il confie ses vaches à un voisin qui garde les animaux et se partage la vente du lait avec lui (bail à cheptel), et il fait refaire sa cuisine par un menuisier à qui il fournit lui‑même le bois (devis/marché assimilé à un louage parce que la matière est fournie par le commanditaire).

Points Clés à Retenir
  • Le louage se subdivise selon la chose ou le service loué — le type détermine les règles applicables.
  • Bail à loyer = location de maisons ou de meubles (contrat de location classique).
  • Bail à ferme = mise en location d’héritages ruraux (contrat agricole pour l’exploitation des terres).
  • Loyer (au sens de l’article) = rémunération pour le travail ou le service rendu (contrat d’emploi ou de service rémunéré).
  • Bail à cheptel = contrat portant sur des animaux dont le produit est partagé entre propriétaire et détenteur (partage des bénéfices, règles spécifiques).
  • Les contrats de devis/marché/prix fait pour un ouvrage sont aussi considérés comme un louage si la matière est fournie par le client.
  • Les trois dernières catégories (loyer pour service, bail à cheptel et contrat d’ouvrage avec fourniture de matière) sont soumises à des règles particulières : il faut vérifier les dispositions légales ou conventionnelles spécifiques applicables.
  • Connaître la catégorie du louage est important car elle influe sur les obligations, la répartition des risques, la rémunération et les recours en cas de litige.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1711 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA