Code Civil

Article 2373 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"La propriété d'une créance peut être cédée à titre de garantie d'une obligation par l'effet d'un contrat conclu en application des articles 1321 à 1326."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit simplement qu'on peut transférer la propriété d'une créance (le droit d'exiger un paiement) à quelqu'un d'autre pour garantir une dette : on remet donc la créance en garantie d'une obligation, par un contrat. Concrètement, le créancier cède sa créance au créancier-garant ; si l'obligation garantie est honorée, la créance revient généralement au cédant ou reste inutilisée, mais si l'obligation n'est pas exécutée, le cessionnaire peut faire valoir la créance pour se rémunérer. La cession doit respecter les règles prévues par les articles cités (formes et conditions d'opposabilité).

Exemple Concret

Sophie a facturé 10 000 € à son client Marc. Pour obtenir un prêt de sa banque (Banque A), Sophie cède à titre de garantie sa créance contre Marc : la banque devient propriétaire de la facture en garantie du prêt. Si Sophie rembourse le prêt, la banque ne recouvre pas la facture ; si elle ne rembourse pas, la banque peut demander à Marc de payer directement la somme et utiliser ce paiement pour couvrir le prêt.

Points Clés à Retenir
  • La créance (droit de recevoir un paiement) peut être transférée comme garantie d'une autre obligation.
  • La cession se fait par contrat et doit respecter les formalités prévues par la loi (articles 1321 à 1326 mentionnés).
  • Il s'agit d'un transfert de propriété de la créance (différent d'un simple nantissement où la propriété reste au cédant).
  • Le cessionnaire peut faire valoir la créance si l'obligation garantie n'est pas exécutée.
  • La validité et l'opposabilité aux tiers et au débiteur de la créance peuvent dépendre de formalités (notification, enregistrement, etc.).
  • Usage fréquent : garanties bancaires, affacturage, sûretés professionnelles pour sécuriser un prêt.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 2373 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA