Code Civil

Article 486 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Le mandataire chargé de l'administration des biens de la personne protégée fait procéder à leur inventaire lors de l'ouverture de la mesure. Il assure son actualisation au cours du mandat afin de maintenir à jour l'état du patrimoine. Il établit annuellement le compte de sa gestion qui est vérifié selon les modalités définies par le mandat et que le juge peut en tout état de cause faire vérifier selon les modalités prévues à l'article 512 ."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Lorsqu’une personne est placée sous une mesure de protection et qu’un mandataire est nommé pour gérer ses biens, ce mandataire doit d’abord dresser un inventaire complet du patrimoine de la personne protégée au moment de l’ouverture de la mesure. Il doit ensuite tenir cet inventaire à jour pendant toute la durée de son mandat et rendre chaque année un compte clair de la façon dont il a géré les biens. Le mandat peut prévoir les modalités de vérification de ce compte, mais le juge de la protection peut à tout moment demander une vérification selon les règles prévues à l’article 512. L’objectif est la transparence et la protection du patrimoine de la personne vulnérable.

Exemple Concret

Mme Martin devient dépendante et son fils est nommé mandataire pour l’administration de ses biens. À l’ouverture de la mesure, il établit un inventaire : appartement, comptes bancaires, placements, voiture et quelques meubles de valeur. Un an plus tard, quand Mme Martin reçoit un petit héritage et revend la voiture, le fils met à jour l’inventaire et joint ces opérations au compte annuel qu’il adresse au juge. Si un membre de la famille doute de sa gestion, le juge peut ordonner la vérification de ce compte selon l’article 512.

Points Clés à Retenir
  • Obligation d’établir un inventaire des biens au moment de l’ouverture de la mesure de protection.
  • Obligation de mettre à jour cet inventaire pendant toute la durée du mandat pour refléter l’état réel du patrimoine.
  • Obligation d’établir chaque année un compte de gestion détaillant les opérations effectuées.
  • Modalités de vérification du compte précisées par le mandat, mais contrôlées par le juge.
  • Le juge peut, en toutes circonstances, faire vérifier le compte selon les modalités prévues à l’article 512.
  • Finalité : assurer la transparence et la protection des intérêts patrimoniaux de la personne protégée.
  • Manquement à ces obligations peut engager la responsabilité du mandataire et entraîner des mesures de contrôle ou de sanction par le juge.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 486 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA