Code Civil

Article 507 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"En cas d'opposition d'intérêts avec la personne chargée de la mesure de protection, le partage à l'égard d'une personne protégée peut être fait à l'amiable sur autorisation du conseil de famille ou, à défaut, du juge. Il peut n'être que partiel. Dans tous les cas, l'état liquidatif est soumis à l'approbation du conseil de famille ou, à défaut, du juge. Le partage peut également être fait en justice conformément aux articles 840 et 842 . Tout autre partage est considéré comme provisionnel."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article veut protéger une personne vulnérable lorsqu'il faut partager ses biens (par exemple entre héritiers) et que la personne chargée de sa protection (tuteur, curateur, mandataire) a un conflit d’intérêts. Dans ce cas, le partage amiable n’est possible qu’avec l’autorisation du conseil de famille ou, s’il n’existe pas ou refuse, du juge. Le partage peut être seulement partiel et l’état liquidatif (le détail des comptes et valeurs) doit être approuvé par le conseil de famille ou le juge. On peut aussi saisir la justice pour obtenir le partage selon les règles civiles ; tout partage fait autrement est considéré comme provisoire en attendant une validation officielle.

Exemple Concret

Monsieur A, sous curatelle, possède un appartement et un compte bancaire. Son curateur souhaite vendre l’appartement et répartir le produit entre les héritiers, mais il est lui-même bénéficiaire d’une part : il y a opposition d’intérêts. Le curateur demande alors l’autorisation du conseil de famille (ou, à défaut, du juge) pour procéder au partage amiable. Il peut décider de ne vendre qu’un bien (partage partiel). L’état liquidatif (prix de vente, frais, répartitions) devra être approuvé par le conseil de famille ou le juge avant que la répartition ne devienne définitive.

Points Clés à Retenir
  • « Opposition d’intérêts » : s’applique quand la personne chargée de la protection a un conflit d’intérêts avec la personne protégée.
  • Autorisation nécessaire : le partage amiable nécessite l’autorisation du conseil de famille ou, à défaut, du juge.
  • Possibilité de partage partiel : on peut ne procéder qu’à une partie du partage (ex. vendre un seul bien).
  • Approbation de l’état liquidatif : le relevé des comptes et des valeurs transmis pour la répartition doit être approuvé par le conseil de famille ou, à défaut, par le juge.
  • Recours au juge : le partage peut aussi être obtenu par une action en justice selon les articles de procédure civile applicables.
  • Effet des partages non autorisés : tout partage fait sans les autorisations requises est considéré comme provisoire et peut être contesté.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 507 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA