Code Civil

Article 545 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Nul ne peut être contraint de céder sa propriété, si ce n'est pour cause d'utilité publique, et moyennant une juste et préalable indemnité."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article protège le droit de propriété : personne ne peut être obligé de vendre ou de perdre sa propriété sauf s’il y a un intérêt public reconnu (par exemple construire une route ou une école). Et si l’État ou une collectivité enlève un bien pour cette raison, elle doit d’abord verser une indemnité juste — c’est-à-dire une compensation équitable — avant de s’en emparer.

Exemple Concret

La mairie veut agrandir une route et a besoin d’une bande de terrain sur votre jardin. Elle ne peut pas vous obliger à céder ce terrain simplement parce qu’elle le souhaite : elle doit d’abord obtenir la déclaration d’utilité publique et vous payer une indemnité juste et préalable. Si vous n’êtes pas d’accord sur le montant, vous pouvez contester l’évaluation devant le juge, mais la collectivité peut néanmoins suivre la procédure d’expropriation prévue par la loi.

Points Clés à Retenir
  • Principe : la propriété est protégée ; on ne peut l’ôter que dans des cas précis.
  • Condition : l’atteinte à la propriété n’est possible que pour cause d’utilité publique dûment reconnue.
  • Indemnisation : l’expropriation doit être accompagnée d’une indemnité juste (comportant la valeur du bien et les dommages éventuels).
  • Prééminence temporelle : l’indemnité doit être prévue et assurée avant la prise forcée du bien (principe de « préalable »).
  • Procédure : l’expropriation respecte une procédure légale (déclaration d’utilité publique, enquête, évaluation, décisions administratives et voies de recours).
  • Recours : le propriétaire peut contester l’utilité publique, le montant de l’indemnité et la régularité de la procédure devant les juridictions compétentes.
  • Limites constitutionnelles et conventionnelles : l’expropriation doit respecter les principes de proportionnalité et de protection des droits garantis par la Constitution et la Convention européenne des droits de l’homme.
  • Application large : la règle vaut pour les biens meubles et immeubles, et peut concerner différents acteurs publics ou organismes investis d’une mission d’intérêt général.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 545 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA